tener piedras en el riñón
to have kidney stones
riñón (alimento) oor Engels
riñón (alimento)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kidney as food
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Un riñón?
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abrantes tenía una mano en los riñones de Patricia y la otra sobre la cintura de su mujer.
So, today you do the carryingLiterature Literature
Los órganos sensibles a la perfusión (riñones e hígado) se extraen antes de la cardiectomía.
This is your seatLiterature Literature
Matt quiere darle su riñón a Liz.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trastornos urinarios como problemas de riñón o necesidad de orinar con frecuencia
Is it any good?EMEA0.3 EMEA0.3
Homero me donó un riñon.
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que necesite un transplante de riñón.- ¡ Mierda!
Fenchyl acetateopensubtitles2 opensubtitles2
Tomé un riñón para Grim, pero el resto de los platos no me tentaron.
The night is youngLiterature Literature
Pequeñas partículas de colesterol fluyen y taponan los pequeños vasos de los riñones.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Salió una piedra del riñón?
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A medida que el túbulo se endereza, aumenta de diámetro y asciende hacia la corteza del riñón.
I would, if I were themLiterature Literature
El corazón, los pulmones, el hígado y los riñones eran, por todo lo que podía determinar, completamente humanos.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyLiterature Literature
Por no sé qué razón demencial, pienso que Daphne necesita un riñón.
This right here?Literature Literature
No es fácil vivir con un solo riñón.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Está cubierto con tu saco de tweed, perforado por la espalda, a la altura de los riñones.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Se llama el Aleluya Hoedown, subtitulado " Jesús toma los riñones ".
No, I was never undercover, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está confundiendo el alma con una úlcera de riñón.
Johnny never came back from the warLiterature Literature
b) por la manteca y los riñones, en:
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionEurLex-2 EurLex-2
La función vital del riñón es una reacción altamente compleja.
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boxearemos su hígado, destruiremos sus riñones.
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debe utilizar Yondelis si tiene problemas graves de hígado o de riñones
Oh, I' m so sorry, NathanEMEA0.3 EMEA0.3
Ross transportará el riñón cuando yo lo saque, y luego te unirás a mí para el trasplante.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su hígado está en mal estado y no sé cuánto tiempo aguantarán sus ríñones.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
Necesita un transplante de riñón.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¡En todo caso, sacrificó uno de sus riñones en el altar de la patria!
You' # explain nothingLiterature Literature
71708 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.