riente oor Engels

riente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

smiling

adjective noun verb
Lejos de aquí sígueme ahora fuera, al riente hogar de la primavera
Far from here follow me now, forth into Spring's smiling mansion.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras me alejaba por la calle, las voces rientes se extinguieron, aunque había otras tabernas, otras voces.
Uh... look, lookLiterature Literature
Y esto es lo que le conté, mientras estábamos entre los comemierda y sus remolinos de aliento, y sus ojos rientes.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Saltos inocentes en el jardín del tejado, rientes susurros... todo era sujeto a un intenso análisis.
What kind of signal do you want?Literature Literature
En el primer grupo, hace cuatro años, estaba la riente Jen, de largas piernas, que a la sazón es mi amante.
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
Entonces, ¿por qué concentraban los británicos tanta energía en el M editerráneo y en O riente Próximo?
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
Pero se ha de establecer una diferencia sustancial entre el O riente griego y el O ccidente rom ano.
The reward would be goodLiterature Literature
La cabeza está decapitada, y un sátiro riente se oculta en su mata de pelo.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itLiterature Literature
Un grupo de rientes niñas, cansadas de todo lo que las rodeaba, me habían rodeado.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Dechartre no se había mostrado nunca más riente, sencillo, dichoso y encantador.
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
Estamos en viaje de bodas —dijo en tono de desafío, volviendo a su sitio, ansiosa y riente—.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
Recibe una petición por correo donde se dice que, si envía 100 dólares, salvará la vida de diez niI1.os hamb rientos.
Really now, be careful!Literature Literature
H por el filósofo lloroso, Heráclito... y D por el filósofo riente, Demócrito.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!Literature Literature
Claros y rientes eran los ojos en el rostro del muchacho salvaje.
So this is the outdoor woods?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie quería creer que la querida y riente Elena estuviera muerta.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be setat # daysLiterature Literature
Yeats alababa en William Blake como «discurso bello, riente».
Come back in the waterLiterature Literature
Para ello, necesitaban enlaces con eI w anel general en EI Cairo )' con a tros pun· lOS de O riente Medio.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
Es algo que produce una excitación intensa y riente, Ainvar, como tomar demasiado vino, sólo que mejor.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Sus rientes ojos se cierran y sus tibios labios, firmes y llenos oliendo a fresas, se oprimen en los de él.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
El sueño del bello bosque del rostro pálido luce como el arco iris sobre la riente cascada del río.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Una cara comenzó a surgir del cuero, un rostro riente, más oscuro que el suyo y más experimentado.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
No soy más que el instrumento de una riente providencia.
Honey, sit up straightLiterature Literature
«Que sean tuyos los ojos azules, los labios rientes / que al final y siempre me sonrían.»
She gave me the creepsLiterature Literature
No soy más que el instrumento de una riente providencia.
The PresidentLiterature Literature
Entonces yo vivía feliz, mordiendo a placer en los racimos de las viñas bravías y en los labios de las rientes faunesas.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
Otros clubes de nivel de campeonato de Joensuu incluye Josba (floorball), Mutalan Riento (voleibol), el líder mundial club de orientación Kalevan Rasti (orientación) y Joensuun Prihat (voleibol femenino).
Uh, my mom doesn' t workWikiMatrix WikiMatrix
155 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.