rincón neutral oor Engels
rincón neutral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
neutral corner
En caso de caída, vais al rincón neutral.
In case of fall, going to a neutral corner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comprendí la señal y me llevé a Jamie a un sillón en un rincón neutral.
Carting bulging sacks with his big greatarmsLiterature Literature
Intenté caminar con dignidad hasta el rincón neutral mientras Nat King Pattle empezaba a contarle.
Why don' t you shut up, please?Literature Literature
En caso de caída, vais al rincón neutral.
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vaya a buscar un rincón neutral.¡ Vaya fiesta!
Audit trailopensubtitles2 opensubtitles2
La sangre de la nariz goteaba en la lona verde cuando me retiré hacia un rincón neutral.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Literature Literature
Killick: [Se sienta en un rincón neutral.]
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
El despacho de Harris es un rincón neutral.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Por consiguiente, buscaría un rincón neutral del mundo donde él y Annie pudieran vivir felices y en paz.
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
Vi dos Mandomas que se retiraban al rincón neutral y luego el árbitro empezó a contar.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Padgitt estaba contra las cuerdas, medio grogui, y Ernie no quería retirarse al rincón neutral
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Ahora vaya a buscar un rincón neutral.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El despacho de Harris es un rincón neutral.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiLiterature Literature
Todo el mundo, por favor, vuelva a rincones neutrales.
Shut up, all of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bostezó y consultó el reloj: todos estaban en rincones neutrales.
I think it' s Captain Nemo and his men!Literature Literature
En el tercero, Carter atrapó a George en un rincón neutral y conectó unos cuantos golpes rápidos.
Stop bagging on the ratLiterature Literature
De inmediato se dirigió a un rincón neutral, dejando que el árbitro empezara la cuenta.
If you ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
Luego se dirigió hacia el rincón neutral y cogió aquel objeto que había allí.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
El árbitro le indicó al negro que se retirase al rincón neutral.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
¿Debo ahora volver a mi rincón neutral?
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
Valdés («very nice chico», como él habría dicho) se dio la vuelta y se dirigió a un rincón neutral.
Golly, thatwhite fellow should stay away from my wife, or I will punch himLiterature Literature
Compartir la secretaria obligaría a Bret a retirarse a un rincón neutral y a secar las lágrimas de sus ojos.
Give it.Share itLiterature Literature
De pie en un salto, el árbitro me toma los puños, los seca contra su saco gris y me hace retroceder al rincón neutral.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
¿Acaso no será otra cosa que una inmensa empresa cooperativista, tolerada mientras funciona en rincones neutrales de la sociedad, donde no pueda causar daño?
The Golden SnitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante este famoso combate, conocido como el de la "cuenta larga", Dempsey ignoró la regla que obliga al púgil a volver a una esquina neutral durante la cuenta tras una caída del adversario. Con Tunney caído y fuera de combate en la lona, el árbitro detuvo la cuenta durante varios segundos hasta que Dempsey volvió a un rincón neutral.
Another time thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
España era un país neutral y la enfermedad se extendió con gran velocidad a todos los rincones de la nación.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.