película romántica
romance
románticas oor Engels
románticas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine plural form of romántico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía un sonido romántico, evocador.
And you just put up with that?Literature Literature
ATAC tiene prohibidas las relaciones románticas entre empleados.
I hope so, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella es una ambiciosa novelista romántica, como yo,... aunque, francamente, su trabajo no le llega a los talones del mío.
If they find me, they will shoot you bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Ser romántica no es una enfermedad, pero, si lo fuera, no querría que me curaran.
But only you driveLiterature Literature
Me encanta eso: esta mezcla tan irresistible de delicadeza romántica y pasión brutal.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
Nuestro café, con su original decoración, el restaurante, con especialidades de temporada y la hermosa y romántica terraza están enteramente a su disposición.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headCommon crawl Common crawl
Ah, sí, el periodismo era una profesión romántica, pero ella no necesitaba de romanticismos.
My poor loveLiterature Literature
Este hotel con encanto está totalmente equipado y le ofrece una buena ubicación en el centro histórico, cerca de la basílica Santa Maria Maggiore y a pocos pasos de los lugares más interesantes y románticos de Roma.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Common crawl Common crawl
El culto romántico a la sensibilidad otorga autoridad moral a la persona que sufre.
No importa estando tan cercaLiterature Literature
Se echó a reír. ***** Los gestos románticos no habían terminado.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
—Pero mis sentimientos hacia Monty no son románticos.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
Pero, aunque aqui no faltan las experiencias sensacionales, espero que toda experiencia sea estrictamente literaria, y que los sucesos romanticos o sensacionales se limiten al papel.
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, antes de que lo preguntes, esa no la había calculado muy bien, pero sería una fase romántica.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLiterature Literature
Parece la protagonista de una comedia romántica.
So how do you figure that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conozco a los románticos.
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada de esto resulta muy romántico.
Second, options on the following properties up for general urban review:ALiterature Literature
El hotel se encuentra en la zona más bella y tranquila de Tomar, el parque de Mouchão, rodeado de flores y del romántico paisaje del río Nabão. Tomar es un lugar fascinante.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itCommon crawl Common crawl
—No, qué va, le parece todo muy romántico, como si fuéramos los protagonistas de una novela.
Okay, everyone, team upLiterature Literature
Sería tan romántico con ella que ella le rogaría que fuese a su cama.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesLiterature Literature
A usted se le ha enseñado a venerar ideales como el del patriotismo, la justicia social, la ciencia, el amor romántico.
Hey, hey, hey.What' s the matter?Literature Literature
No hay nada de romántico en esto.
I' m going to need you to sit this one outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El poema futuro, para ser de veras poema, deberá partir de la gran experiencia romántica.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
No todas las novelas románticas acaban en un recorrido por el pasillo central de una iglesia camino del altar.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
El Romanticismo en España fue tardío y breve, más intenso, pues la segunda mitad del siglo XIX lo acapara el Realismo, de características antagónicas a la literatura romántica.
But before thatWikiMatrix WikiMatrix
Las características principales del amor romántico son ansia: un ansia intensa de estar con una persona en particular, no sólo en lo sexual, también en lo emocional.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Common crawl Common crawl
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.