rompierais oor Engels

rompierais

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) imperfect subjunctive form of romper.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) imperfect subjunctive form of romper.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cáscara rota
broken shell · shattered shell
romper a sudar
to break a sweat
alas rotas
broken wings
romper los huevos
rompan las reglas
break the rules
faltaste a rompiste tu promesa
you broke your promise
enlace roto
broken hyperlink · broken hypertext link · broken link · orphan link, orphaned link · stale link
el cristal roto
broken glass
rompió aguas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siento haber sido amigable con él después de que rompierais.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthLiterature Literature
No me sorprende que os rompierais la pierna si os caísteis de ese monstruo.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
—Nada de lo que hagáis me dolería, a no ser que me rompierais el corazón.
You know what I think?Literature Literature
Confieso que esperaba que rompierais, pero es evidente que aún seguís juntos.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
¿Qué fue lo que provocó la riña que hizo que tú y Rhys rompierais?
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
¿No te sentirías mejor si le vieras y rompierais de una vez como es debido?
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
Antes de que rompierais
The next day was Saturdayopensubtitles2 opensubtitles2
He tenido cuatro hijos porque, por muchas veces que me rompierais el corazón, también me llenabais.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedLiterature Literature
—Creo que te volviste a casar después de que Joanna y tú rompierais.
You have a sister called JuneLiterature Literature
—Me daría mucha pena que rompierais.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Espero que se me dé tan bien hacer que volváis a estar juntos como hacer que rompiérais.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quise que vosotros dos rompierais pero tu querías cosas completamente diferentes de la vida, y rechazaste lidiar con ello
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sabes que soy sincero cuando digo que no me gustaría que Olivia y tú rompierais.
What' s in your other hand?Literature Literature
―Lo que no tiene sentido ―intervino Kathryn― es que rompierais la primera vez.
I' m coming downLiterature Literature
Nos dijo que se marchó sin decírtelo después de que rompierais.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
No hacía falta que me rompierais un ala para llamarme la atención.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
—¿Esperaría que rompierais con el Rey si él lo hiciera?
This country has to revisit its transportation strategyLiterature Literature
Después de que tu ex y tú rompierais, tú le contaste a Sally exactamente cómo te sentías.
Article #-Information...Literature Literature
¿Cómo crees que te veía después de que rompierais?
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
Os pediría a todos que rompierais un juramento sagrado.
What the hell are you talking about?Literature Literature
Sobreviviríais, me temo, aunque puede que os rompierais uno o dos huesos.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsLiterature Literature
Ben, lo siento si tuve algo que ver con que tú y Riley rompierais.
It is like that that the USA became the richest country of the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Después de que rompierais, ¿sabes dónde fue?
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeLiterature Literature
¿Hubo algún signo de que las cosas iban mal antes de que Evan y tú rompiérais?
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.