rosquilla oor Engels

rosquilla

/r̄os.ˈki.ʎa/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

doughnut

naamwoord

deep-fried piece of dough or batter

Me estoy comiendo una rosquilla.
I am eating a doughnut.

bagel

naamwoord

Alguien tiene que dejar los panecillos y las rosquillas y tristemente la famosa lasaña de mami.
Somebody's gotta give up the bagels and the donuts and, sadly Mommy's famous lasagna.

donut

naamwoord

Sí, pero es una estupidez, porque ¿qué sabe un tronco de arce sobre hacer rosquillas?
I know, but that's so stupid, because what does a maple log know about making donuts?

biscuit · cruller · doughboy · ring donut · ring doughnut · sinker · cookie

Soortgelyke frases

como rosquillas
like hot cakes

la rosquilla
doughnut

rosquillas
Noctuidae · donuts · owlet moths · owlets

Rosquilla de sidra
cider doughnut

la tienda de rosquillas
doughnut shop

molde para rosquillas
Bundt pan

venderse como rosquillas
sell like hot cakes

quiero rosquillas
I want doughnuts

voorbeelde

Todavía con el ceño perplejo en su rostro, el Doctor tomó otra rosquilla de la bolsa y empezó a comer.
Still with a puzzled frown on his face, the Doctor took another doughnut out of the bag and started to eat it.

Pero aun así, si ese era el caso, ¿por qué le daban las rosquillas de todas formas?
But still, if that was the case, why did they give him the doughnuts anyway?

'Para ver cuántas rosquillas puede comer el caballo antes de pedir un café ".
"'To see how many doughnuts the horse would eat before he asked for coffee.'

¿Se vive bien haciendo rosquillas?
You live pretty well making donuts?”

Sí, una rosquilla que no se fuera directo a mi culo.
YEAH, A DONUT THAT WON'T GO STRAIGHT TO MY ASS.

Rosquilla Homer.
Homer donut.

La cabeza se coloca sobre un cojín en forma de rosquilla y se extiende el cuello para permitir la máxima exposición.
The head is placed on a donut cushion and the neck is extended to provide maximal exposure.

Pero si haces música para un público de familias cristianas como nosotras... te olvidas de pagar por una maldita rosquilla... y te descartan como si fueras un trozo de basura
But when you' re playin ' to Christian family audiences like we were... you so much as forget to pay for a damn doughnut... they throw you out like a piece of garbage

La orientación empezaba con café y rosquillas a las ocho treinta y duraba hasta las dos quince.
Orientation started with coffee and bagels at eight thirty and ran until two fifteen.

Generalización de la forma de una rosquilla (un toro) que tiene más de un agujero.
A generalization of a doughnut shape (a torus) that has more than one hole.

Café y rosquillas.
Coffee and'nuts coming up.

¡ El día en que puse crema de queso en mi rosquilla!
The one day I put cream cheese on my bagel!

Te apuesto dólares contra rosquillas... sabe exactamente donde está el dinero.
I bet you dollars to donuts he knows exactly where the money is.

La persona cuyo pedazo de rosquilla contenga el haba se convierte en el rey o la reina del día.
Whoever finds the bean becomes the queen or the king for the day and gets to choose his or her partner.

Regresó Malva con una botella de vodka y una ristra de rosquillas; se sentaron a tomar la sopa.
Malva had returned with a bottle of vodka and a string of little rolls; they sat down to dinner.

Aunque les hablaba con brusquedad a los que servía, recibían con agrado el café caliente y las rosquillas.
Although Robert had a rough way of talking to the people he served, they welcomed the warm coffee and doughnuts.

Tengo agua y rosquillas si quiere desayunar.
I've got some water and some doughnuts if you want some breakfast.

Podrá degustar los productos derivados del cerdo, dulces elaborados artesanalmente como los alfajores, los roscos blancos, los rosquillos de almendras y los suspiros.
You can taste many pork products, elaborate sweet products such as alfajores (sweet cookies), cakes, almond doughnuts and suspiros (a type of meringue.

Sigue trayendo las rosquillas.
Just keep the doughnuts coming, Steve.

Compramos cuatro docenas de rosquillas glaseadas.
We bought four-dozen glazed doughnuts.

Rosquilla de arándano.
Blueberry fritter.

Rosquillas
Doughnuts

Que parece una rosquilla o un torus.
That looks like a doughnut or a torus.

Escuché que se les estaban acabando las provisiones entonces pensé en traer un par de cosas leche, café, rosquillas.
Heard you were running low on some groceries, so, I thought I'd bring over a couple of things, milk, coffee, doughnuts.

Una rata solo necesita una rosquilla.
A rat just needs a bagel.