la rueda de la fortuna
Ferris wheel · the wheel of fortune · wheel of Fortune
ruedan oor Engels
ruedan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of rodar.
Second-person plural (ustedes) present indicative form of rodar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las botellas del bar ruedan y explotan.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
Paso a la página siguiente, y las botellas se me caen del regazo y ruedan por el suelo del coche.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Se entenderá por carretilla automotora de manutención, con arreglo a la presente Directiva, todo vehículo de ruedas, con exclusión de los que ruedan sobre raíles, destinado a transportar, tirar, empujar, levantar o apilar, y almacenar en estanterías, cargas de cualquier naturaleza, dirigido por un conductor que circule a pie cerca de la carretilla o por un conductor llevado en un puesto de conducción especialmente acondicionado, fijado al chasis o elevable.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.EurLex-2 EurLex-2
Las películas que se ruedan en esos agolpamientos son las del pasado.
Why are you doing this, Mrs. Collins?mid.ru mid.ru
Gran Bretaña es una mesa inclinada de un modo que todas las monedas ruedan hacia Londres y nosotros somos calderilla.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
En cambio, las bombas se ruedan hasta la parte de atrás del avión y los pilotos determinan el momento de arrojarlas en función de una serie de variables, como la velocidad y la altura de vuelo.
Why are these two people here?hrw.org hrw.org
Impuestos de contribuyentes americanos que ruedan sobre la mesa de juego.
Save Image to FileLiterature Literature
Saltó a un lado, temiendo una mordedura de serpiente, aunque su cerebro sabía que las serpientes no ruedan como bolas.
Judson, you got messages for me?Literature Literature
Las gotas de sudor ruedan por mi cara mientras enfrento lo que nadie debería tener que enfrentar.
Your Majesty.- I came to see the KingLiterature Literature
Es extraño que no deje de pensar en eso ahora que mis oportunidades de vivir una vida larga ruedan por un precipicio...
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
Los cuatro tornillos del conducto de ventilación ruedan como semillas en la palma.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
Cuando no ruedan dentro de su cabeza
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingopensubtitles2 opensubtitles2
Y los planetas no ruedan tampoco alrededor del Sol, como cualquier escolar cree que enseñaba Copérnico.
We thank you for honouring our House with your visit.Literature Literature
Cuando ruedan, ¿qué parte de su cuerpo comienza a rodar?
Alright, love you MomLiterature Literature
La marcha es penosa, los cantos ruedan bajo los pies del Iscariote, y nota de pronto que está cansado.
Did you really think he was gonna tell you anything?Literature Literature
" Cuando cierro los ojos, las lágrimas ruedan por mis mejillas. "
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importa si no ruedan apropiadamente.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
Las contracciones haustrales se introducen y ruedan sobre la materia fecal del intestino grueso.
Well, what the hellLiterature Literature
Sin embargo, en vez de electrodos de punto, los electrodos con forma de rueda, ruedan a lo largo y a menudo alimentan la pieza de trabajo, haciendo posible las soldaduras continuas largas.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyWikiMatrix WikiMatrix
Ignore la masa de las ruedas y suponga que las ruedas delanteras ruedan libremente. *17-32.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
La fiesta va a ser en ese estudio donde ruedan ese estúpido programa.
It' s an organic enhancer for marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han llenado la furgoneta de globos y chucherías para los demás niños, y ruedan esquivando baches.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Algunos, con los pulmones reventados, ruedan por el suelo con atroces convulsiones.
Maybe I play with herLiterature Literature
Ruedan lágrimas por su rostro.
This is....This is your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoro el sonido de las bolas al golpearse unas contra otras y la forma en que ruedan tan suavemente.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.