rugiesen
rugiendo oor Engels
rugiendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of rugir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La van a reventar en un banco de musculación. Un pedazo de semental negro y un rubito atlético van a desgarrar su conejito abombado rugiendo de deseo.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentCommon crawl Common crawl
Nancy gritó cuando las llamas salieron rugiendo al local de exposición, como exhaladas por las fauces de un dragón.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Reclamaría todos aquellos pozos, aquellos riachuelos, y ascendería rugiendo por la ladera.
You mean the current yearLiterature Literature
Demostrando que es mi amiga, Lindsey le dio un puñetazo en su brazo, eso lo dejo rugiendo en queja.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Literature Literature
Un caza TIE bajó en picado ametrallando, segó una fila completa de fugitivos y se alejó rugiendo.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
Paró un taxi justo ante él; y el siguiente autobús, como no podía acercarse a la acera, pasó de largo rugiendo.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingLiterature Literature
Sin embargo a la mañana siguiente seguía rugiendo.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
—Es Norfolk, que se abre paso rugiendo y bamboleándose entre la multitud de cortesanos dirigiéndose hacia él—.
Maybe you can get a shot of the protestersLiterature Literature
Con Jack Constable rugiendo contra él como si fuera un toro, se detuvo allí en medio de la carretera.
frankly i received it tooLiterature Literature
Surgió de entre los árboles justo cuando caíste, rugiendo igual que toda una tempestad de truenos.
You have any more... fits?Literature Literature
Podía sentir la adrenalina rugiendo dentro de mí y el aire deslizándose silenciosamente sobre mi piel.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Sin previo aviso, el Tragasables apareció rugiendo de la puerta de la habitación principal.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLiterature Literature
Cualquier indicio de una amenaza significativa y estaría allí, rugiendo y rasgando cuerpos por la mitad.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
Oyó al dragón bramando y rugiendo sobre ella y luego ya no oyó nada, excepto el zumbido de la Vara.
Remember, tear gas and smoke grenades only!Literature Literature
Una vez que el camión pasó rugiendo, Caine metió una y después la otra.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
Un camión grande y verde pasó rugiendo por la carretera en aquel preciso instante, alborotándole un poco el pelo.
Which just confirms what we already knewLiterature Literature
Entonces lo vi: una oleada de agua bajaba rugiendo por el río Cádiar.
Let' s put him in the trunkofthe car and drive him off the pierLiterature Literature
Y en aquel momento llegaban rugiendo... Sultán, el tigre, y Emir, el leopardo, dos asesinos.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Al final les arrastraron al claro donde el fuego seguía rugiendo.
Allison?Hey, babe, it' sLiterature Literature
Rugiendo, cogió impulso con el Savage justo cuando Lena empezaba a girarse.
Pleased to meet youLiterature Literature
Varios segundos después aparecieron los dos coches perseguidores rugiendo tras la estela de Martin y su sedán alquilado.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
Me doy media vuelta y entierro la cara en el cojín del sofá, pero los camiones pasan rugiendo con enfado por la avenida.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatLiterature Literature
Retrocedió de las llamas, rugiendo de dolor.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleLiterature Literature
Mirando la pared del rugiendo cuerpos verdes, que tenia enfrente, se dio cuenta de que apenas era necesario apuntar.
Done at Brussels, # NovemberLiterature Literature
(Rugiendo) «En Afganistán, si un niño de seis años llora lo llamamos mujercita».
Disable keyboard layoutsLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.