rugiente oor Engels

rugiente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

rage

verb noun
Las rocas rugientes y los golpes rompientes destrozan los cierres de toda prisión.
The raging rocks and shivering shocks shall break the locks of prison gates.
GlosbeMT_RnD

raging

werkwoord
Las rocas rugientes y los golpes rompientes destrozan los cierres de toda prisión.
The raging rocks and shivering shocks shall break the locks of prison gates.
GlosbeMT_RnD

roaring

adjektief
Pues él es como un león rugiente, que busca devorar a alguien.
For he is like a roaring lion, seeking to devour someone.
GlosbeMT_RnD

thunder

naamwoord
Al igual que un truno rugiente.
♪ And just like a roaring thunder
Wikiferheng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rugientes Cuarentas
Roaring Forties

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando me levanté del suelo no estaba sobre la espalda de un hombre, sino sobre el lomo de un tigre rugiente y furioso.
I gave her the orderLiterature Literature
Mi corazón hizo un sonido rugiente en mis oídos, y cerré los ojos contra la duda.
take a breath and calm downLiterature Literature
Miré el poder rugiente en mi cara.
Allison wants him at GD aliveLiterature Literature
“A medida que entramos en el puerto, el rugiente volcán estaba bombardeando la vecindad con piedras fulgurantes.
You' ve been like a father to mejw2019 jw2019
Oh, rugiente mar, alaba con poder a Jah,
They just didn' t want me anymorejw2019 jw2019
Uno de esos métodos es el desánimo. Tal vez haga que usted piense que nunca logrará agradar a Dios (Proverbios 24:10). Pero sea que Satanás actúe como un “león rugiente” o como un “ángel de luz”, su desafío es el mismo: él asegura que cuando usted se enfrente a problemas o tentaciones, dejará de servir a Dios.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatjw2019 jw2019
Abajo, las luces de las linternas suspendidas y de las chimeneas rugientes centelleaban sobre los trofeos y las armas.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Un automóvil rugiente, que parece correr sobre la metralla, es más hermoso que la Victoria de Samotracia.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!WikiMatrix WikiMatrix
Su padre había tenido una moto, una enorme y rugiente Harley 450.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Luego de tomar posición en medio de las filas, levantó el brazo con una orden rugiente.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:Literature Literature
Los olores y sonidos excitaron a Chica; los fuertes gruñidos de la madre y los aullidos rugientes del macho.
Four or five million dollarsLiterature Literature
Un momento después, Heklarr se dirigió a la entrada e intentó encontrar a los demás en la rugiente tormenta.
Cover ' em, brother, cover ' emLiterature Literature
Aunque en general son silenciosos, los machos emiten un “largo reclamo” fuerte y rugiente.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Los rusos iban a atacar, una horda rugiente: ¡Venganza!
More coffee, sir?Literature Literature
Tengamos presente que este “león rugiente” está especialmente interesado en devorar a los siervos de Jehová.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tjw2019 jw2019
No quiero que se convierta en un horno rugiente.
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Podían ser como montañas, enormes acantilados de agua rugiente, que se movían a increíble velocidad.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearLiterature Literature
9 Pero Ezequiel aludió a otra clase de “animal” cuando dijo: “Hay una conspiración de sus profetas en medio de ella, como león rugiente que desgarra la presa.
She' s muchmore than a Gretajw2019 jw2019
Había flotado en el espacio, indefenso, en medio de un rugiente combate espacial.
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
De inmediato el templo explotó en un clamor rugiente.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
Tyson apartó la cara de ella, hacia el rugiente mar, con expresión desolada.
You couldn' t understandLiterature Literature
Al final, el rugiente aplauso fue de admiración más que de placer.
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
Entre las nubes de humo que llenaban la calle, de vez en cuando se elevaba una rugiente llamarada.
the guy who was killed wasnt even # years oldLiterature Literature
El hermano Attias cayó sobre la reina herida de muerte y empezó a serrarle la cabeza con su rugiente espada sierra.
Clearly not, noLiterature Literature
Solo doce pies separaban a Vallon de los tigres rugientes.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.