rugiendo
rugieron oor Engels
rugieron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of rugir.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of rugir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los árboles rugieron sobre la cabeza del capitán Black; el suelo rugió bajo sus pies.
What' d you expect?Literature Literature
Rugieron uno o dos de los pesados cañones del Minotauro.
I got no relationship with himLiterature Literature
Rugieron frustrados, pero no podían entrar.
She needs a momLiterature Literature
Los motores rugieron, y las enredaderas y las plantas se retorcieron y aletearon como si soplara el viento.
Test results are communicated to the Commission monthlyLiterature Literature
Mark levantó la cabeza bruscamente al tiempo que ardientes celos rugieron en su interior, con fuerza feroz e innegable.
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
Entonces rugieron los dos cañones juntos.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
Estaba custodiada por siete leones que rugieron en cuanto el grupo se perfiló entre la niebla.
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
- En las manos de Dios -dijo el capitán, haciendo una señal al timonel; los motores rugieron bajo el barco-.
It was as if I was struck by lightningLiterature Literature
Los altavoces rugieron: —¡Es el 29, Pierre Flodenhale, que toma la delantera!
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
Los lirrs rugieron al unísono y se acercaron más.
It" s just a sampleLiterature Literature
Los otros rugieron y saltaron sobre él casi como si fueran un solo hombre.
Are you happy like this?Literature Literature
Aquello era lo que todos querían oír, y rugieron: «Khalsa-ji!»
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Los cañones rugieron de nuevo y la nave enemiga no aguantó más.
YourUncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
Los perros salvajes gruñeron y rugieron.
Technical compliance reportLiterature Literature
Los galos rugieron, y su furor, que se comunicaba a los demás, parecía que iba a apoderarse de los legionarios.
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
Los cuatro jóvenes en el auto de Vic rugieron a carcajadas ante esta muestra de ingenio y después Vic se alejó.
So your elixir worksLiterature Literature
Los remeros rugieron y el barco sonó como un ser vivo.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
Dos disparos rugieron como una larga y entrecortada detonación.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner ofa garageLiterature Literature
Las llamas me devoraron la ropa y rugieron en mis oídos.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionLiterature Literature
Los apretujados ciudadanos rieron, rugieron, se empujaron unos a otros, se precipitaron hacia adelante.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Las máquinas rugieron, el sonido haciendo hervir la sangre de Grayson.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Sus ojos rugieron Sí, pero respondió: —La gente está cansada de las vías legales para arreglar las cosas.
You' re a foolLiterature Literature
El comandante González gritó una orden y las dos metralletas rugieron echando llamas.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Luego, de pronto, todos los motores disminuyeron el régimen al unísono y, luego, rugieron con mayor fuerza.
I have disowned himLiterature Literature
Los habitantes de Dalkirth rugieron su aprobación mientras sus palabras todavía retumbaban en los oídos de Calin.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.