ruido seco oor Engels
ruido seco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
snap
Puedo escuchar una ruido seco ahora.
I can hear a twig snap now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sentí un tirón y oí un ruido seco.
Damn straight you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nota usted un chasquido, crujido o ruido seco en las articulaciones?
We were leavingjw2019 jw2019
Un ruido seco, seguido de un grito, interrumpió los pensamientos de Elías.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
Lo haría, se prometió Dom cuando la puerta se cerró tras ella con un ruido seco.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientLiterature Literature
La ventana se cerró con un ruido seco y cuando ella volvió a mirar, Cole había desaparecido.
Are we the first to arrive here?Literature Literature
—, pero no venía del exterior y era un ruido seco y constante de madera contra algo.
She' s not answering the doorLiterature Literature
Malorie oye un ruido seco, breve, y lo que Tom acaba de construir cae al suelo hecho pedazos.
We reject that insinuationLiterature Literature
Pidge estaba a mi lado, temblando y haciendo un ruido seco con cada exhalación.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
Una ola se estrelló contra nuestro bote a la izquierda, escuché un ruido seco y fuerte.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Un ruido seco a su izquierda le advirtió de que alguno de sus hombres hacía lo mismo.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
¿Y no es el silbato eso que oye, un ruido seco y ondulante?
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceLiterature Literature
El viento y la lluvia golpeaban los porticones de las ventanas francesas provocando un ruido seco.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
Enlucidos y cubiertas de paredes con sistemas de encaje de ruido seco
Hey... let' s keep this morning' s game ofchopper tag... a secret, okay?tmClass tmClass
La escuché en mis detectores y produjo un singular ruido seco.
Can I get a minute?Literature Literature
Suelos de plástico flotantes con sistema de encaje de ruido seco
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedtmClass tmClass
La pieza metálica del mecanismo cayó dentro del piso de Alan con un ruido seco.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthLiterature Literature
Mi nariz hizo un ruido seco, pero no tuve tiempo de analizarlo porque llegaron otros a mis cejas.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
Sólo oyó el ruido seco que produjo al precipitarse sobre el asfalto a poca distancia.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Un ruido seco y duro, que resonó de repente sobre el suelo, le hizo bajar la vista.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Allí estaba, en el suelo, cuando oyó el ruido seco de la catapulta que arrojaba su pesada carga.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Era un ruido seco y repetitivo.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
El guante de cuero hacía un ruido seco cada vez que golpeaba en el rostro de Romero.
She died, so I count that as a winLiterature Literature
Oigo un ruido seco afuera, y se me congela la sangre.
They simply memorised it allLiterature Literature
Giró chirriando como una vieja cama y se posó en el césped con un ruido seco.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Un ruido seco, duro, indescriptible, la devuelve a la realidad.
lf you need money, I will lend you moneyLiterature Literature
646 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.