soy muy consciente de mis limitaciones
I'm very acutely aware of my limitations
sé consciente de oor Engels
sé consciente de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be aware of
Siempre debes ser consciente de su presencia porque ellos son conscientes de ti.
You must always be aware of their presence, because they are aware of you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sé consciente de los ejércitos internos, los dictadores internos, las fortalezas internas.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Sé consciente de todos estos sentimientos y sensaciones físicas que crean la emoción que deseas desmemorizar.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
Me cuesta mucho explicarlo, pero sé consciente de que estoy intentando ser sincera contigo porque te quiero.
You really did that?Literature Literature
Sé consciente de qué es aquello en contra de lo que escribes.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Sólo sé consciente de su contenido de grasa; las nueces contienen muchas calorías que pueden acumularse con rapidez.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Sé consciente de tu propia consciencia pacífica, espaciosa.
Man, Woman ScreamingLiterature Literature
Sé consciente de cualquier emoción que surja de la zona del corazón.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
Luego, en la misma tesitura, sé consciente de cualquier aversión o resistencia de tu mente.
I think that' s ludicrousLiterature Literature
Sé consciente de la coronilla y las palmas.
Just forget about thatLiterature Literature
Sé consciente de cada vez que la línea del borde del objeto cambia de dirección.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
Sé consciente de las personas que suelen relacionarse contigo de un modo pasivo u hostil.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Entonces digo: ́sé consciente de la presencia de esta fuerza, estas ideas, esta identidad, primero'.
As of now, both ofyou are deadQED QED
Otras maneras de gestionar tu enfado son: »Sé consciente de los esquemas de pensamiento que alimentan tu enfado.
Our little boyLiterature Literature
Por ejemplo, si tu meta es ahorrar, sé consciente de tus gastos.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Y sé consciente de que ese poder puede sertuyo
Velma, you ready?OpenSubtitles OpenSubtitles
Sé consciente de si estás tensando alguna parte del cuerpo innecesariamente.
Can you describe the blazes?Literature Literature
Sé consciente de que la gravitas existe sólo en tu campo de conocimiento.
This Board has a numberof responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
O sé consciente de tus sensaciones corporales u otras emociones.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Sé consciente de cómo aparecen los deseos en la mente, cómo persisten y acaban desapareciendo.
I can vet the field teams with the radiation detectorLiterature Literature
Sé consciente de la inteligencia que hay dentro de ti y a tu alrededor.
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
Sé consciente de que también es el punto de inicio de tu muerte.
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
Mientras estés allí, sé consciente de que es un club exclusivo.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyLiterature Literature
Sé consciente de ello.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé consciente de los pensamientos que pasan flotando, como nubes pasajeras.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
Sé consciente de qué son y en qué circunstancia es probable que se produzcan.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
2388 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.