sólo está fingiendo oor Engels
sólo está fingiendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he's just pretending
[ he’s just pretending ]
Sólo está fingiendo, Tony!
He's just pretending', Tony!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizá puedas enviar algunos hombres conmigo por si acaso alguno de esos cadáveres bárbaros sólo está fingiendo.
Watch out, lvyLiterature Literature
Sólo está fingiendo para llamar la atención.
I couldn' t help itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién demonios sabe si es violento o sólo está fingiendo?
You could teach meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo está fingiendo, Tony!
What are you going to do when this blows up in your face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo está fingiendo que tiene que negociar.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
Sé que sólo está fingiendo tener los ojos cerrados.
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo está fingiendo.
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y quiero decir yo misma, Shannon Parker, y no alguien que sólo está fingiendo que es Rhiannon
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingLiterature Literature
Sólo está fingiendo no hacerlo.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estará bien, sólo está fingiendo.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo está fingiendo
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisteropensubtitles2 opensubtitles2
Ahora sólo está fingiendo estar asustada.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
Tal vez me dio algo para que perdiera la memoria temporalmente y ahora sólo está fingiendo.
Tidal waves will sweep in from the coastsLiterature Literature
Petrus sólo está fingiendo.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maestra sólo está fingiendo que ella y sus alumnos no están realmente trabajando.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
¿De verdad duerme o sólo está fingiendo?
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo está fingiendo
I' il let you go this onceopensubtitles2 opensubtitles2
—Mirad, yo... —¡Parece que es una, pero sólo está fingiendo!
You know what I think?Literature Literature
Sólo está fingiendo, no le creas.
Fifty- three ships have jumpedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan sólo está fingiendo ser amigo de Aquiles.
They don' t even need guns to defend thatLiterature Literature
«Ella sólo está fingiendo», se dijo a sí mismo.
You guys might want to goLiterature Literature
—Pero ¿y si sólo está fingiendo la pérdida de memoria?
I' m slippingLiterature Literature
—¿Y la gente no sabe que sólo está fingiendo?
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
Dios, no sé, tal vez sólo está fingiendo estar asustada.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo está fingiendo, así lo protege también la gente que no aprecia lo inútil.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
48 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.