la bebida sabía ligeramente amarga
the drink tasted faintly bitter
sabe amargo oor Engels
sabe amargo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it tastes bitter
Ella estaba en lo cierto en que sabía amargo.
So she was right about it tasting bitter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este jugo sabe amargo.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La medicina sabe amarga.
She got hit in the headTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quizá sea el olor de aquel sitio, pero el humo le sabe amargo.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
Esta manzana sabe amarga.
I believe in ghostsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sabe amarga, ¿ no crees?
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were lookingforward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders Actopensubtitles2 opensubtitles2
Sabe amargo como pastillas para la fiebre, puaff.»
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
El vino que estoy bebiendo sabe amargo de pronto.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLiterature Literature
Si sabe amargo, añade # cucharadas de azúcar
It' s the team of Guerin and DeLuca againopensubtitles2 opensubtitles2
Si sabe amargo, añade 2 cucharadas de azúcar
Is there an empty compartment I can move into?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dulce sabe amargo...
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Qué raro —soltó el general—, el pan sabe amargo, y el vino también está algo amargo.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
Su nombre me sabe amargo en los labios.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Hasta el agua sabe amarga
You never cheated on your husband?opensubtitles2 opensubtitles2
Sabe amargo, pero estoy feliz ahí en sus rodillas.
Why would I go to an?Literature Literature
Si sabe amargo tendremos que escoger otro nombre.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Saca una cerveza del alijo del frigorífico, la abre y toma un trago que le sabe amargo.
When I was in the hospitalLiterature Literature
El ser humano estaría en la condición del enfermo al que todo le sabe amargo.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur)and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
Pero esta victoria parcial me sabe amarga tras su intento de comprarme.»
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?Literature Literature
Hasta el agua sabe amarga.
It' s not like she have addictionaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe amargo.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe amarga, ¿no crees?
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Creí que era una princesa mimada —le digo a Jenny, y la culpa en mi boca sabe amarga.
He understands EnglishLiterature Literature
Mi lengua me sabe amarga contra los dientes.
I know what you didLiterature Literature
230 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.