saben que las quiero oor Engels
saben que las quiero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you know I love you
Espero que sepan que los quiero mucho.
I hope you know I love you all very much.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saben que las quiero, chicas, ¿no es así?
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres la única persona que saben que las quiere.
They wanted to publish it as an article, but kept askingLiterature Literature
Se les pone cuando saben que ya no las quieres.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Pero a las que quiero, a las que realmente quiero... y quiero quedarme con ellas, ¿saben?
I know a lot of womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y los dioses saben que no quiero conocer las cárceles de Armada por dentro.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Literature Literature
Es una gracia crecer en la vocación sacerdotal teniendo cerca estas mujeres, estas mamás, que saben decir las cosas que el Señor quiere que sean dichas.
Have you spoken to charlie?vatican.va vatican.va
¡ Todos saben que él no quiere a las mujeres!
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consciente y subconscientemente, los hombres y las mujeres saben lo que quiere el sexo opuesto.
Having regard to the proposal from the CommissionLiterature Literature
Todos saben que quieres follarte a todas las que conoces.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No saben que la tenemos, y quiero traspasar las Murallas Leoninas del Vaticano antes que ellos.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
Pero lo que ellos no saben es que una de las hijas de Watkin se quiere casar con el hijo mayor de Pike.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesLiterature Literature
Lo que yo quiero decir es que solamente las mentes racionales piensan y saben que están pensando.
Please take a seatLiterature Literature
Los pájaros, igual que todas las demás criaturas, saben si los quieres.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesLiterature Literature
Se morirían si saben que su única niña quiere únicamente a las niñas.
We' re not going to be needing any more horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo encontrarla... y pienso que las otras chicas saben donde está, pero nadie quiere hablar de ello.
Do you want me to pick you up something on the way back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, tipos que saben todas las artes marciales, como lucha de patadas, forcejeo, toda esa mierda
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases thatincrease the risk of obesity in a woman's life.opensubtitles2 opensubtitles2
Las amazonas saben qué es lo que quieres.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo, puede sembrar lo que quiera, y las verduras saben mejor si son recién cortadas del huerto.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
Quiero decir, tipos que saben todas las artes marciales, como lucha de patadas, forcejeo, toda esa mierda.
from the grieved expression in your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
--Creo que Reene y las chicas como ella ya saben que no puedes conseguir todo lo que quieres en la vida.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
Hablo de tormenta de nieve...... en la que tengas que sellar las ventanas con cinta adhesiva.- Eso es lo que quiero.- ¿ Saben?
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.opensubtitles2 opensubtitles2
Deseo recordar a los miembros del Consejo que saben muy bien que la gran mayoría en todas las regiones secesionistas del mundo quiere la independencia
Look here, go and stuff yourselfMultiUn MultiUn
Deseo recordar a los miembros del Consejo que saben muy bien que la gran mayoría en todas las regiones secesionistas del mundo quiere la independencia.
We' ve managed to keep it quietUN-2 UN-2
Las ovejas saben que en el fondo el mago quiere matarlas porque quiere su carne y su piel.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
Al menos nada sobre las cosas que una amante quiere saben.
I didn' t decideLiterature Literature
397 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.