saber regatear oor Engels
saber regatear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to drive a hard bargain
Y yo sé regatear.
I like to drive a hard bargain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ser ghanés implica saber regatear:
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.gv2019 gv2019
Tengo la desgracia de no saber regatear
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?opensubtitles2 opensubtitles2
El saber regatear es una cuestión de dignidad humana.
Of noconcern to usLiterature Literature
En el Oriente Medio es imprescindible saber regatear.
It' s illegaljw2019 jw2019
Tienes que saber dónde regatear y cuándo regatear.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luke no había logrado sobrevivir hasta los doce años sin saber cómo regatear.
You were there for me every timeLiterature Literature
Deberías saber que no se puede regatear con el Señor.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es cierto que hay que regatear mucho, pero es esencial hacerlo con respeto y saber dónde está el límite.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsLiterature Literature
En la Plaza de Armas existe un mercado de libros, donde se pueden adquirir algunas gangas: libros y monedas - se requiere saber regatear.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si uno piensa que saber regatear es una característica exclusiva del mundo moderno, tendría que ver la eficaz e impresionante presentación que hizo la sibila.
And if you' re not a patient, you can call me BernardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, cuando está ausente durante un período de poco más de tiempo, saber regatear es esencial para mantener un saludable presupuesto y saldo bancario.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como defensor, para llegar a un acuerdo, usted puede sentir que necesita de un negociador para conducir el proceso para usted, para saber cuándo regatear, cuándo transigir y cuándo jugar duro.
That is critically importantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de regatear el precio, logró que se lo rebajaran de 70 a 45 dólares, sin saber realmente lo que acababa de adquirir.
Wait.. take thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disfrute de la tranquilidad de saber que cuando llegue al puerto, su excursión está planificada con anticipación; no regatear con compañías de viajes o taxis en el último minuto....
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debes saber el precio máximo que pagarías por ese producto en tu propia moneda y regatear, baja el precio que te ofrecen hasta mínimo un 40-50% menos.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y por ‘entrar’ entiendo vivir con la muerte no verbalmente, no intelectualmente, sino de hecho saber lo que se siente al vivir con algo tan drástico tan definitivo, con lo que no podéis discutir, no podéis regatear.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personal Shopper ¿Estás interesado en conseguir lindas artesanías peruanas a buen precio?, ¿quisieras saber qué tiendas venden prendas hechas con nuestro excelente algodón?, ¿no tienes tiempo de dejar Lima pero quisieras comprar dulces arequipeños, quesos cajamarquinos o café de Chanchamayo?, ¿no sabes como regatear y pedir una rebaja?
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de dos días en la ciudad, alquilar una bici para visitar el casco antiguo e ir a un templo "imperdible" que resultó algo decepcionante (si bien puede que las nubes que ocultaban las vistas seguramente tuvieran mucho que ver) y tras preguntar, regatear y comparar precios (que de una agencia a otra pueden ser justo el doble), nos decantamos por Dante Tours, y nos subimos al minibús sin saber muy bien qué nos esperaba.
I don' t even like WhodiniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto si planeas regatear en los Zocos como si prefieres ir al centro comercial, necesitarás algo de dinero en efectivo para ello. Esta guía te ofrecerá una visión general de la moneda local y del sistema bancario de Turquía, y además te ayudará a saber cuál es la mejor forma de obtener liras en efectivo.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.