ni siquiera sabes lo que estoy diciendo
you don't even know what I'm saying
sabes lo que estoy diciendo oor Engels
sabes lo que estoy diciendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you know what I mean
Vamos, tú sabes lo que estoy diciendo!
Come on, you know what I mean!
you know what I'm saying
Vamos, hombre, ya sabes lo que estoy diciendo.
Come on, man, you know what I'm saying.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Sabes lo que estoy diciendo, Bob? Esto tiene que ser perfecto.
I got your ass!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo que estoy diciendo?
The Slovak RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que sabes lo que estoy diciendo.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Tu sabes lo que estoy diciendo?
Just go through the door, along the passage and up the stairsopensubtitles2 opensubtitles2
Sabes lo que estoy diciendo.
Don' t do that.- No, I will not!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Sabes lo que estoy diciendo?
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMopensubtitles2 opensubtitles2
Creo que sabes lo que estoy diciendo
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes lo que estoy diciendo ¿No?
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo que estoy diciendo?
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes lo que estoy diciendo?
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh Dios mío —dijo la chica—, ¿es que sabes lo que estoy diciendo?
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Sabes lo que estoy diciendo?
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes lo que estoy diciendo?
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes lo que estoy diciendo...
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es gran cosa, pero...Sabes lo que estoy diciendo
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionopensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes lo que estoy diciendo?
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo que estoy diciendo, señorita Shivani?
A shame you did not attempt itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes lo que estoy diciendo.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero estar con trabajadora social toda mi vida, sabes lo que estoy diciendo?
What I think, Leon, is that you need to stay focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Hold your fire!Hold your fire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, tú sabes lo que estoy diciendo!
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
342 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.