sabía que
I knew that · did you know that · he knew that · he realized that · knew that · she knew that · you knew that
sabes que oor Engels
sabes que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you know that
¿Cómo sabes que el paciente no está fingiendo la enfermedad?
How do you know that the patient is not feigning illness?
you know that
Hola, sólo quería que supieras que el problema se arregló.
Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De acuerdo, sabes que?
I' m not the fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sabes que nadie me creerá!
Someone reminded me that every Angel is uniqueopensubtitles2 opensubtitles2
Y sabes que podrías ser una persona distinta si estuvieras conmigo, y eso te asusta muchísimo.
Second- floor balconyLiterature Literature
Y sabes que enviarán, no sé, un ejército.
But today is a new dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que no puedes pagar
I' m takin ' this for evidenceopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Cómo sabes que son aburridas?
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
Larry, ¿sabes que esos muchachos juegan para los Lakers?
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ay, Kris, sabes que ni siquiera la píldora es ciento por ciento eficaz.
Uh, I want good things for herLiterature Literature
¿Sabes que estoy enamorado de Amelia?
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que Theo necesitará el dinero.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
Cuando entras en un cuarto donde hay al menos una persona, sabes que está ahí.
Turn that damn thing offLiterature Literature
¿Sabes que el cráneo podría ser europeo?
You don' t go to Lincoln, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes que perdió a toda su familia en un ataque violento.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
Y sabes que es capaz de todo.
Whatdo those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes que espero que tengan?
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sabes que no estás de verdad en el corredor de la muerte, ¿no?
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
Sabes que estás mucho más segura vestida como una ciudadana inglesa que como una mujer árabe.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
¿Sabes que fue campeón estatal de natación?
And a green one for meLiterature Literature
—Ya sabes que tus informes han evitado más de un ataque terrorista.
Sally, don' t runLiterature Literature
Ya sabes que es mejor que no te cierres
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?opensubtitles2 opensubtitles2
Eduardo, ¿sabes que Aníbal fue donde Claire y la amenazó?
I don' t know any AmiLiterature Literature
Sabes que nadie puede ni vernos.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que no hablamos de un felino salvaje, ¿verdad?
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes que puedes hacer?
if things go wrong she could even dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que estamos bajo presión, Seth.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
360238 sinne gevind in 437 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.