sabor a humo oor Engels
sabor a humo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
smoky taste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus labios se encontraron en un emotivo beso, largo y lento, con sabor a humo y a queroseno.
We' re here to help youLiterature Literature
No notaba el sabor a humo del que todo el mundo se quejaba.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
El café estaba amargo, pero Val descubrió que beberlo la satisfacía, tenía sabor a humo y nada más.
I heard thatLiterature Literature
Aún sentía el sabor a humo en la boca, como un veneno.
He chooses to dieLiterature Literature
Le llevó un té tibio, con muy poco té, demasiada leche y sabor a humo.
What is truth?Literature Literature
El sabor a humo y polvo se asienta rápidamente en mi boca.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursLiterature Literature
Su sabor a humo y madera quemada le hizo pensar en él involuntariamente.
Okay, is there someone else here?Literature Literature
Lavé de mi garganta el sabor a humo y arena, a batallas perdidas y ganadas.
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
Apuró el vaso de whisky: un sabor a humo y brezo entre cubitos de agua con fluoruro.
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
Pasaron algún tiempo esperando, bebiendo un poco de cerveza para quitarse el sabor a humo y refrescarse del calor.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
Pero lo soltó inmediatamente al sentir en su boca el acre sabor a humo de un cigarrillo de Newport.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemLiterature Literature
Ligeramente ácido, a leche, moderadamente aromático y salado y, en las variedades ahumadas, con el típico sabor a humo.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesEurLex-2 EurLex-2
Ligeramente ácido, a leche, moderadamente aromático y salado y, en las variedades ahumadas, con el típico sabor a humo
The staff responsible for inspection must haveoj4 oj4
Tosí y me dieron arcadas, pero era imposible deshacerse de aquel sabor a humo que tenía en la garganta.
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
Cuando me acuerdo de los besos de mi abuela, me viene a la boca el sabor a humo de cigarrillo.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
El sabor a humo de madera le calentó como si tuviera un pequeño fuego de hogar dentro de la boca.
What are you doing?Literature Literature
El mal tiempo se acentuaba en las escaleras del metro: viento, lluvia y niebla con sabor a humo de fábrica.
We gotta get out of hereLiterature Literature
En los últimos días, los vientos estivales que soplaban desde tierra adentro eran un hálito tórrido con sabor a humo.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
Sentía un sabor a humo y hollín y tenía la garganta y los pulmones como si estuvieran abrasados por el fuego.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
Le parecía que el polvo que levantaban sus pisadas portaba un sabor acre a humo y sulfuro.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Los productos primarios y los aromas de humo derivados de ellos se utilizan en los productos alimenticios o en su superficie para darles sabor a humo o para complementar otro sabor sin dar sabor a humo.
A good shot and a good saveEurLex-2 EurLex-2
Se caracterizan por su color oscuro, producido por el ahumado, y por su inconfundible sabor intenso a humo con aromas de madera de haya.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!EurLex-2 EurLex-2
Se le metió en la garganta, húmeda, fría y con un amargo sabor a hollín y humo.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Podía sentir el sabor del humo a través de su sonrisa.
Could you see the war from here too?Literature Literature
Deseó haberse quedado el champán para quitarse el sabor a polvo y humo de la boca.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
506 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.