sacar el quite oor Engels
sacar el quite
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to ignore
to avoid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando llegó el momento de sacar el arma, quitó el seguro cruelmente.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Literature Literature
—Si Jase rasga el vestido cuando te lo quité, le sacaré el corazón con una cuchara oxidada.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
—Cuando se le cayó el dinero, ¿se quitó los guantes para sacar el billete de metro?
English muffin?Literature Literature
El capitán Golodkin detuvo su movimiento de sacar el arma y se la quitó.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Trenton se sentó junto a su pequeña amiga, luchó con la bolsa y, tras lograr sacar su desayuno, le quitó el envoltorio.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemLiterature Literature
Luego, sin sacar de él la botella, le quitó el tapón y apuntó la boca hacia el vaso.
Living with a Swisscheese and rented childrenLiterature Literature
Quite el tapón y sin sacar la cabeza esperé a que el agua fluyera por el drenaje.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedLiterature Literature
En su primera sesión, Jerry le quita el maquillaje para intentar sacar su verdadera belleza.
That' s not your sonWikiMatrix WikiMatrix
Dejó caer la correa de Toby y se quitó el guante para sacar las llaves del bolso mientras se apresuraba al porche.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
Doug se quitó la chaqueta apretando los dientes al sacar el brazo izquierdo.
I guessed it was youLiterature Literature
Cuando le quite el documento a Simio, sacaré al tonto de George de la selva. La destruiremos y Úrsula volverá a mis brazos.
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophie no podía sacar el arma del bolsillo con los guantes puestos, así que se quitó uno.
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
Se quitó el abrigo pero no se decidió a sacar el bloc y el bolígrafo.
This friendship... we shaII never... break!Literature Literature
—No sé de qué estás hablando —Paxton se quitó el carcaj y comenzó a sacar sus flechas, examinando la cabeza de cada una.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
—Sí, sahib —respondió el gurkha y se quitó la mochila, empezando a sacar los explosivos plásticos y los detonadores.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Emocionada, empezó a sacar las perchas del armario para probárselo todo, se quitó los zapatos y el vestido.
The guy has pleather furnitureLiterature Literature
Se quitó uno de los guantes y le costó un rato sacar el móvil. «0971», ponía en la pantalla.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Yo me quité la chaqueta e intenté sacar pecho mientras colocaba la chaqueta en el respaldo de la silla.
You look like crapLiterature Literature
Se quitó de inmediato el correaje y conectó su radio de rescate antes de sacar el revólver.
Thus, we should not at present commit ourselvesto subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Literature Literature
Lena se lo quitó de la cabeza pensando que parecía poco probable, pero se prometió sacar el tema con Novak.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
Al llegar, Hanna se quitó los auriculares y rebuscó en el bolsillo de su chaqueta para sacar la llave de casa.
I thought you were a television actorLiterature Literature
Johnny quitó el polvo de una mesa con su chupa y empezó a sacar cosas del paquete y a alinearlas con sumo cuidado.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
Me quito el sombrero ante el puto genio a quien se le ocurrió sacar a estos bichitos del mar y ponerlos en una lata.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
El otro no dijo nada, pero se quitó la cazadora y empezó a sacar de ella los patos sin dejar de mirar a su alrededor.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
Le quito el tarro, meto un dedo en el agua salada y empiezo a sacar las rebanadas verdes y a metérmelas en la boca.
I lost my job for a whileLiterature Literature
78 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.