sal gorda oor Engels
sal gorda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coarse salt
La salazón debe efectuarse con sal gorda seca, individualmente en cubetas durante varios días.
Individual cheeses must be salted in tubs, using coarse salt, over a period of several days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si lloviera sal gorda y se secara todo...
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había dos botellas transparentes de agua potable y en una pequeña lata encontró sal gorda.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
pellizco de sal gorda marina
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsoj4 oj4
Esos grandes morteros, me explicó, se utilizaban originariamente para machacar sal gorda.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
La escopeta está cargada con sal gorda.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinagre blanco y sal gorda.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La salazón debe efectuarse con sal gorda seca, individualmente en cubetas durante varios días
Get back!- just tell me what' s going on!oj4 oj4
¿Me pasas la sal gorda?
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La salazón debe efectuarse con sal gorda seca, individualmente en cubetas durante varios días.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEurLex-2 EurLex-2
Contenía unos cristales blancos del tamaño de la sal gorda.
There seems to be a problemLiterature Literature
Espolvorea sal gorda en la placenta, envuélvela en papel de periódico y échala al fuego.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
Está cargada con sal gorda.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su casa de Nueva York echaba sal gorda en la bañera.
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
Echo sal gorda sobre los bocadillos abiertos: los cristales facetados brillan sobre los pimientos rojos.
In the end, we compromisedLiterature Literature
Sal (NaCl): se utiliza sal gorda.
Gangbangers don' t have regular commutesEurLex-2 EurLex-2
Se puede utilizar tanto sal gorda como sal fina.
The ones you leave behindeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
se utiliza sal gorda
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''oj4 oj4
El producto se recubre de huevo batido y se espolvorea con comino y sal gorda.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >EurLex-2 EurLex-2
Si lloviera sal gorda y se secara todo ...
Just split up with his girlfriendopensubtitles2 opensubtitles2
La Mojama es el lomo del atún , arrancado en tiras, para después prensarlas en sal gorda.
No, your ExcellenceCommon crawl Common crawl
La sal seguía siendo sal gorda, comprada un día apresuradamente, y ahora estaba en un platito, húmeda.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
¿no es suficiente con la sal gorda?
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
Matt, necesitamos más sal gorda.
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 pellizco de sal gorda marina
I need one minute.- Please, take your time. HeyEurLex-2 EurLex-2
1 pellizco de sal gorda marina (7 g)
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!EurLex-2 EurLex-2
328 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.