la sala de profesores
staff room
sala de profesores oor Engels
sala de profesores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
common room
Srta. Brodie, ¿no irá a la sala de profesores?
Why, Miss Brodie, aren't you coming to the common room?
faculty lounge
Alguien ha quitado todo el alcohol de la sala de profesores.
Someone removed all the liquor from the faculty lounge.
staffroom
Lo de ustedes dos se ha comentado mucho en la sala de profesores.
You're quite the topic of conversation in the staffroom.
teachers' lounge
Los estudiantes no pueden entrar en la sala de profesores.
Students aren't allowed in the teachers' lounge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El teniente Katō estaba de pie, en la entrada de la sala de profesores.
I' m leaving in the morningLiterature Literature
Tiene una clase y la sala de profesores.
Do you know where this is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo mismo en la sala de profesores.
Don't get mad at me because I careLiterature Literature
Robaba cigarrillos de la sala de profesores y se ponía gomina en el pelo los viernes.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
Está en la sala de profesores.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven a la sala de profesores
I' m Lieutenant Collet from DCPJopensubtitles2 opensubtitles2
Esta es la sala de profesores.
Call for backupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la sala de profesores, ¿no?
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la sala de profesores Volvemos a estar en Berlín.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
En vez de ir a la Sala de Profesores, salió con la carta al recinto exterior del Colegio.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
¿Y dónde —Appleby, cauteloso, escudriñó la sala de profesores desierta— entraba su colega Benton?
I said I don' t want to see himLiterature Literature
La sala de profesores se vació en un tiempo récord.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyLiterature Literature
En la sala de profesores se trató la cuestión a fondo, pero era difícil tomar una decisión.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Cuando entré en la Sala de Profesores esta mañana, la encontré sospechosamente silenciosa.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
Venga a la Sala de Profesores inmediatamente.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenía amigos, sus relaciones sociales se limitaban a la sala de profesores y la familia.
Come on, pushLiterature Literature
¿Qué tal cuando los alumnos de último año pegaron la puerta de la sala de profesores?
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(La puerta de la sala de profesores se abre; asoma un rostro diminuto, cómico.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
Recorrí con la vista la Sala de Profesores, pero el nuevo profesor de Inglés no estaba allí.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationLiterature Literature
Bueno, pensaba en ir a la sala de profesores.
Please come in, Professor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es en la sala de profesores.
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rowan y yo nos conocimos en una reunión de guionistas, en la sala de profesores
Only the lives of our brothers countopensubtitles2 opensubtitles2
Ve por allá, dobla a la izquierda en la sala de profesores y camina 200 m.
Do you believe that we can change the future?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Naturalmente, cabe la posibilidad de que no esté —dice, abriendo la puerta de la sala de profesores—.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
La sala de profesores está al lado
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1720 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.