salga de la clase
leave the class
salgáis oor Engels
salgáis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person plural (vosotros or vosotras) negative imperative form of salir.
Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of salir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es hora de que vayáis al piso franco, de que salgáis de aquí.
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
Me voy a la cama, y os veré a todos, supongo, cuando salgáis arrastrándoos de las vuestras.
And I don' t want that to happenLiterature Literature
Y no salgáis hasta que me veáis a mí.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que salgáis en la peli.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como es natural, nuestro deseo es que ambos salgáis sanos y salvos.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Solo deciros que Jesse quiere que recojáis...... y salgáis de la ciudad
are animals for slaughteropensubtitles2 opensubtitles2
Si él os manda que os estéis en vuestras casas, estáos en ellas;10 si él os manda que salgáis, salid en buen hora.
Hello- I fucking hear youLiterature Literature
Espero que todo hombre y todo joven, dondequiera que estéis, salgáis de esta reunión esta noche con mayor deseo de vivir mas dignamente del divino sacerdocio que poseemos.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLDS LDS
No salgáis de los límites de la ciudad si queréis sobrevivir.
She learnin ' the whole businessLiterature Literature
Quizá no sea mala idea que tú y Tim Maloney salgáis por ahí.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
La ley no dejará que salgáis impunes.
I' il be right backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando salgáis,Joe y Swanny tendrán el almuerzo listo.
That' s a direct orderLiterature Literature
Y os digo algo... cuando salgáis de aquí, id con la cabeza erguida.
Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Cuando salgáis de aquí veréis a mi gente trabajando.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
Pero no pienso permitir que salgáis ahí fuera sin ir perfectamente preparadas.
It' s no big dealLiterature Literature
Manteneos escondidos y no salgáis a menos que tengamos que rodearlos.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
Quiere que sepa lo que está pasando, y quiere que salgáis de la casa.
Trust the systemLiterature Literature
No salgáis de aquí hasta que oigáis que el coche se aleja.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
¡Si queréis hablar por última vez a vuestro hijo adoptivo y Genba, será mejor que salgáis para hablarles ahora!
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
Y no hay forma de que salgáis de ello.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que tú y Thomas salgáis con las primeras luces y cuidadosamente comprobéis lo estrecho que es.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fishin surplus of Canada's needsLiterature Literature
—Esta noche, caballeros, cuando salgáis a ese campo, quiero que hagáis lo siguiente.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
Pero lo comprobaré todo cuando salgáis, y si no está bien, os haré devolverlo.
They' re busyLiterature Literature
Quiero que salgáis hacia Castlemaine hoy mismo.
they were here with my husbandLiterature Literature
Quiero que los tres os metáis en el coche y salgáis del garaje a toda velocidad.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.