salgan de la habitación oor Engels
salgan de la habitación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leave the room
Asegúrate de apagar la luz cuando salgas de la habitación.
Be sure to turn off the light when you leave the room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero hagan lo que hagan, no salgan de la habitación...
Within minutes, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te muevas hasta que salgan de la habitación
When you left, was the wire still here?opensubtitles2 opensubtitles2
Sus hermanas ya estaban sobre sus pies y salgan de la habitación.
Death is hardLiterature Literature
No te muevas hasta que salgan de la habitación.
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salgan de la habitación, todos ustedes.
I think it was her familythat was considered unsuitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ocúpate de que no salgan de la habitación.
OK, I' m going to count backward from fiveLiterature Literature
Se comunican sólo para pedir a los demás que salgan de la habitación o que dejen de hablar.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Salgan de la habitación pero no dejen el edificio
So it was a mutantopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Salgan de la habitación!
I' m not comfortable with thisopensubtitles2 opensubtitles2
Por favor, salgan de la habitación
There' s nobody insideopensubtitles2 opensubtitles2
Chicos, necesito que salgan de la habitación, por favor.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salgan de la habitación, chicos.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No salgan de la habitación.
Let' s get realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salgan de la habitación pero no dejen el edificio.
Push them back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salgan de la habitación.
an anode delay time of # μs or less; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para obtener una ulterior reduc ción de la carga es necesario que los ocupantes salgan de la habitación.
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
Camaradas oficiales, por favor, salgan de la habitación.
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Haré lo que quieran, pero debo pedirles que todos salgan de la habitación mientras trabajo”.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
Por favor, salgan de la habitación.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que sería mejor que ustedes salgan de la habitación.
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, salgan de la habitación
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsopensubtitles2 opensubtitles2
Antes de que salgan de la habitación, Nurit Iscar los detiene.
But I' m not too good at peopleLiterature Literature
—Me temo que voy a tener que pedirles que salgan de la habitación —dijo la enfermera.
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
Agentes, voy a necesitar que salgan de la habitación.
in caseof moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salgan de la habitación.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.