salga de la clase
leave the class
saliéramos oor Engels
saliéramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect subjunctive form of salir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es posible que no saliéramos, después de todo.
You' re already hereLiterature Literature
Quiero decir... te llamó antes de que saliéramos de casa, ¿no?
Plant oils/Etheric oil (EugenolLiterature Literature
Al día siguiente, después de clases, me pidió que saliéramos los dos solos.
What' s the perch taste like?LDS LDS
Debió terminar antes de que saliéramos.
Drew told meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El piloto me advirtió que saliéramos de aquí.
You know everything there is to know about this sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos pidieron que saliéramos al exterior para una sesión y nos sentáramos en la falda de la montaña.
He took your sandwichLiterature Literature
Como si saliéramos de un cuadro idílico y pasáramos a otro mundo, nos enfrentamos a la lamentable realidad de que a innumerables niños se les roba la inocencia infantil al hacerlos víctimas de la guerra y utilizarlos como peones en un juego cruel, como narcotraficantes y como perpetradores de delitos y de violencia.
But I can' t do thatUN-2 UN-2
Le sugerí que saliéramos a la zona de los bancos, pero dijo que le parecía bien el despacho.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
No se me había ocurrido pensar que ella querría que saliéramos.
He' s a nice guyLiterature Literature
—¿Preferirías que no saliéramos de viaje mañana?
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
Nos dijeron que «fuéramos buenas» y que no saliéramos de casa.
Don' t come insideLiterature Literature
Tuvimos a gente deseosa de que saliéramos adelante, en parte por la novedad y en parte por lo que estaba en juego.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesLiterature Literature
La enfermera nos pidió que saliéramos de la habitación mientras la aseaba y me miró con aversión.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Literature Literature
Nos dijeron que saliéramos.
I told you this was an one-way triphrw.org hrw.org
Después de que los tres saliéramos del campamento...
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
¿Como si saliéramos juntos o alguna mierda de ésas?
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
No sin que saliéramos perdiendo los dos.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Me pidió que la llamara la noche del sábado antes de que Roberto y yo saliéramos hacia el baile.
Keep talking, YaskierLiterature Literature
Si nunca saliéramos, para ellos sería mejor
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba tan solo a unos días de distancia por lo que no me avariciosa por sugerir que saliéramos.
They' re gonna press charges?Literature Literature
¿A quién llamó después de que saliéramos de su oficina?
All right, let' s goLiterature Literature
Me pedía que saliéramos juntos casi a diario, y cada vez le respondía que no.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
Me propuso que saliéramos a almorzar para distraerme.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Literature Literature
Tom dijo que desearía que Mary y yo no saliéramos solos tras anochecer.
Gus, we can not have that hereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Charles sugirió que saliéramos a enterarnos de lo que pasaba.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.