salir con tus amigos oor Engels
salir con tus amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to go out with your friends
No estás acostumbrado a salir con tus amigos.
You're not used to going out with your friends.
to hang out with your friends
No tienes que pedirme permiso para salir con tus amigos.
You don't have to have my permission to hang out with your friends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es mucho trabajo para ti y necesitas tiempo para ti misma... Divertirte, salir con tus amigas... y amigos.
I rather have a fool than JohnLiterature Literature
Y nada de salir con tus amigos
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofopensubtitles2 opensubtitles2
Deberías salir con tus amigas en lugar de mimarme todo el tiempo.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
Antes que ir de fiesta, antes que salir con tus amigos, antes que cualquier otra cosa.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
Y, en vez de eso, decides salir con tus amigos.
Sorry we never knew youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres libre de salir con tus amigos... eres libre todas las noches, y es muy natural.
Employed personsLiterature Literature
Tenías que salir con tus amigos, los vagabundos, los apostadores
I have some paper towels.- Beatnikopensubtitles2 opensubtitles2
Puedes usarlo cuando quieras, desplazarte con facilidad, hacer viajes largos, ir al trabajo, salir con tus amigos.
It' s a political caseLiterature Literature
Quieres salir con tus amigos los viernes por la noche.
A kind of evil in its greatest formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, entonces puedes elegir entre salir con tus amigos gratis o con tíos buenos por dinero.
Here' s an extra set of keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrías salir con tus amigos.
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ver a Scarlett, salir con tus amigos de antes unos días.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from thecurrent manualLiterature Literature
Deberías salir con tus amigos.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
Tenías que salir con tus amigos, los vagabundos, los apostadores.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera te deja salir con tus amigos.
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olvídalo y céntrate en alguna otra cosa, como en sacar buenas notas o salir con tus amigos.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Mira, me encantaría salir con tus amigos.
We should look for the missing firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamás me has invitado a salir con tus amigos.
Put your weapon down!Put it down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabas de salir con tus amigas.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dime que no estás pensando en pedirle permiso para salir con tus amigas.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Respuesta: “Cierto, no te voy a dejar salir con tus amigos porque has estado fumando marihuana”.
Ventilating systems in machinery spaces (RLiterature Literature
Deberías salir con tus amigos, divertirte.
Here, put this onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera te deja salir con tus amigos
I wish I had my old bootsopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Acaso has renunciado a que estuviéramos juntos esta noche por salir con tus amigas?
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
-¿No vas a salir con tus amigos?
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
727 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.