salivamos
salivando oor Engels
salivando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of salivar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya estoy salivando.
And I see how the girls look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo estará salivando, esperando a enterarse de quién es la afortunada.
Sir, you have yourself a dealLiterature Literature
Está salivando sobr...Por favor
You were rightopensubtitles2 opensubtitles2
—Rápido —me urgió, con sus labios grandes y manchados salivando anticipadamente.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLiterature Literature
¿Ya estás salivando?
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el terrorista estaba salivando.
I gave this up years agoLiterature Literature
Espero que no estéis escuchando —salivando— solo en espera de un cotilleo.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersLiterature Literature
Prácticamente estás salivando leyendo esas porquerías.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podía, pues, protestar, porque escupía, y así, salivando, alcanzamos el despacho del director Piorkowski.
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
La Junta de Jefes ya está salivando ante la idea de entrenar pilotos de jet en cuestión de días.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo miré, salivando profusamente y esperando recibir yo también un pedazo de semejante valor.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeLiterature Literature
Recordó a Noah y se volvió hacia él, con la boca salivando, lista para recibirlo.
Measures # andLiterature Literature
«Buena señal», pensó Paulin, salivando con anticipación.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
¿Es raro que esté salivando?
look. how could you write "black" like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mírate, MacKayla, toda sonrojada y brillante, salivando ante la idea de fusionarte con el Libro.
You could go backLiterature Literature
– No has notado a todos los caballeros salivando, Hallie.
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
Ewan la miró, estaba salivando como un hombre hambriento oliendo su primera hamburguesa.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Probablemente, uno o dos de los chicos con los que solía hablar se acercarían con la boca salivando por la nicotina.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openLiterature Literature
Dos perros entraron a la carrera, salivando, derechos a por Henderson.
Not understood in those # years I expected from youLiterature Literature
—No te conviertas en Max, salivando por una chica.
You’ il get another one- I willLiterature Literature
Efectivamente, después de un tiempo, los perros acababan salivando con el sonido de la campana.
where'd you get the scratches?Literature Literature
Sus labios se retiran ante feroces dientes y una boca salivando mientras se lanza hacia su víctima.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Sin embargo, los chicos solo eran perros en celo salivando por enrollarse con quien fuera o lo que fuera.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experienceand having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Dios, realmente no necesitaba estar involucrada con ellos, pero joder si él no estaba salivando sobre ella.
Do you believe me?Literature Literature
Cuando llegué a la biblioteca, estaba salivando como el perro de Pavlov.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.