CAPÍTULO 21 El señor Moffat tiene problemas Con permiso del amable lector, saltaremos unos meses en nuestra narración.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
Nos abasteceremos de combustible en Gibraltar, y saltaremos 350 millas por delante del primer ejército para tomar este campo de aviación y destruirlo antes de que los alemanes puedan llegar allí.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.opensubtitles2 opensubtitles2
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Normalmente se baña a esta hora, pero esta noche nos lo saltaremos —dije—.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature