salto en alto oor Engels

salto en alto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

high jump

naamwoord

realizar salto en alto requiere talento, trabajo duro entrenamiento, descansar bien y finalmente, respeto por el profesor.
Excellence at the high jump requires talent, hard work training, a good night's sleep and finally, respect for your teacher.

voorbeelde

Ahora, salto en alto.
And now, the high jump.

Kensidan saltó en alto, pero Deudermont sabía que lo pillaría en pleno descenso.
Kensidan leaped straight up in the air, but Deudermont knew he would have him fast on his descent.

De joven, fue una atleta , haciendo salto en alto.
As a youth, she was an athlete, doing high jump.

Salto en alto, salto largo, lanzamiento de jabalina, lanzamiento de peso, salto con garrocha...
High jump, long jump, javelin throw, shot put, pole vault...

Porque yo pensé que fue un salto en alto.
Because I thought that was high-sticking.

realizar salto en alto requiere talento, trabajo duro entrenamiento, descansar bien y finalmente, respeto por el profesor.
Excellence at the high jump requires talent, hard work training, a good night's sleep and finally, respect for your teacher.

Quiz todos deberamos estar practicando esgrima y tcnica de ballesta, cabriolas y saltos en alto.
Maybe we should all be practicing swordplay and crossbow technique, leaps and high jumps.

—No hace falta que le diga que él y unos cuantos más realizaron el salto en alto.
–I needn’t tell you he and several others got the high jump.

El Jedi se preparó y saltó en alto por el aire, doblando mucho las rodillas para dar una voltereta sobre su oponente.
The Jedi gathered himself and leapt high in the air, tucking his knees in tight to somersault over his opponent.

El salto es también una característica clave de las distintas actividades y deportes, incluyendo el salto en largo, salto en alto y el salto ecuestre.
Jumping is also a key feature of various activities and sports, including the long jump, high jump and show jumping.

Mientras hablaba, el fuego se reunió en una gran llama que saltó en lo alto del aire, y en el aire desapareció.
And as he spoke, the fire gathered itself into one great flame that leaped high in the air, and in mid-air vanished.

Girando su sable de entrenamiento en una rápida floritura, Bane saltó alto en el aire y llegó aplastando desde arriba.
Spinning his training saber in a quick flourish, Bane leapt high in the air and came crashing down from above.

Suicidios por salto se subdividen en saltos desde alto frente a un tren, frente a un camión frente a un caballo, de un barco.
Suicide by leaps, subdivided by leaps from high places... under the wheels of trains, under the wheels of trucks... under the feet of horses, from steamboats.

Una nube de polvo y Caleb se pone en pie de un salto con los brazos en alto.
A cloud of dust, and Caleb is jumping to his feet with his arms in the air.

En el salto alto llano, así como en la plataforma de 10 metros, cuya competencia fue eliminado en la primera ronda.
In the plain high diving as well as in the 10 metre platform competition he was eliminated in the first round.

En lugar de tratar de perforar su guardia, Bane saltó alto en el aire y cayó hacia abajo casi directamente sobre ella.
Instead of trying to pierce her guard, Bane leapt high in the air and came down almost right on top of her.

Wynne estalló varios, pero uno saltó alto en el aire.
Wynne blasted several, but one leapt high up into the air.

¿O podríamos imaginar que un corredor de primera clase, que se hubiera entrenado durante mas de diez años y se encontrara en las finales de las Olimpiadas, decidiera interrumpir su carrera por la mitad para ir a observar las finales del salto en alto que se llevaran a cabo del otro lado de la pista?
What world-class runner, after training for well over a decade, would find himself in the Olympic finals, only to stop running halfway through his race to watch the high-jump finals taking place on the other side of the field?

Para conseguir un buen resultado en salto alto?
To get good result in high jump?

Dejando a sus speeders flotando sobre los canales, un par de conductores escarlata saltó alto en el aire.
Leaving their speeders hovering over the canals, a few of the scarlet riders leapt high into the air.

Corrí directamente al granero y saltó en el más alto, más rápido, caballos de medianoche.
I ran straight to the barn and jumped on the tallest, fastest horse, Midnight.

Dejó salir un último aullido desafiante que resonó por los cielos, y saltó alto en el cielo.
It let out one last defiant screech that resounded across the heavens, and leapt high up into the sky.

Ella salta alto en el aire, con los pies volando hacia adelante, para darme una patada en el pecho.
She jumps high in the air, feet flying forward, to kick me in the chest.

El antílope africano, el más grande de los antílopes, corre tan rápido como un caballo y salta alto en el aire.
The eland, Africa’s largest antelope, runs as fast as a horse and jumps high into the air.

Eventualmente, ella se movió en pista y campo, siendo un salto alto acertado en sus adolescencias tempranas antes de comenzar el salto de pértiga en 2011.
Eventually, she moved onto track and field, being a successful high jumper in her early teens before beginning pole vaulting in 2011.