saludarles oor Engels
saludarles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive saludar and the pronoun les.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Quisiera hablar contigo en privado si es posible, Haviland —le dijo Arden al saludarle.
That' s what I told himLiterature Literature
Gusto en saludarla.
You could meet TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Debemos saludarlos?
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podríamos ir a saludarlo.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo mejor puedes saludarlas, eso sería genial, y... Owen se giró en el asiento.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
Así que vine a saludarlo.
Look, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él se levantó para saludarla, la mano siempre en el bolsillo.
What about me?Literature Literature
¿ No debería ir a saludarle?
And then I' d go out... when the light was just rightopensubtitles2 opensubtitles2
Las asiladas están todas en la cocina esperando que usted vaya a saludarlas...
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit hishandLiterature Literature
Me puse de espaldas a él para no tener que saludarlo y pegué la boca al auricular.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
Me alegra mucho esta oportunidad de saludarlo y de saludar cordialmente, a través de usted, a los miembros del Gobierno y de las representaciones diplomáticas.
You don' t go to Lincoln, do you?vatican.va vatican.va
No saludó a las mujeres, ni ellas levantaron la vista de su trabajo para saludarle a él.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
—Me sorprende que nadie haya venido a saludarle —dijo ella.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Literature Literature
Ella se derritió con el elogio y saltó de la cama para saludarle con un beso en la mejilla.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaLiterature Literature
Le gustaría probablemente saludarlo. "
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que no lo sorprendía tanto era no disponer de la tranquilidad o un lugar más adecuado para saludarla como era debido.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
Al otro lado de la línea, Viktor Petrov no se molestó siquiera en saludarlo.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.Literature Literature
Vamos a saludarlo.
There isn' t much leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los rashid se precipitaron a saludarle: —Bienvenido, Bakhit.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
¿Por qué no vas a saludarlo?
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos giramos al mismo tiempo para saludarlo, como un juego de autómatas bien engrasados pero ligeramente culpables.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
Levantó la mano para saludarla, un gesto familiar, como si la conociera.
This is between you and meLiterature Literature
—Mai Jeendan esperaba poder salir del purdah para saludarle después del durbar —me confió—.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderLiterature Literature
El sacerdote católico de la zona vino a saludarlos.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Allí fue a saludarla una procesión, formada en su mayoría por clérigos que debían escoltarla al entrar en la ciudad.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.