solo quiero saludarlo
I just want to say hello
saludarlo oor Engels
saludarlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive saludar and the pronoun lo .
Compound of the infinitive saludar and the pronoun lo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Quisiera hablar contigo en privado si es posible, Haviland —le dijo Arden al saludarle.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Gusto en saludarla.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Debemos saludarlos?
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podríamos ir a saludarlo.
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo mejor puedes saludarlas, eso sería genial, y... Owen se giró en el asiento.
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
Así que vine a saludarlo.
She' il be full tonight, the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él se levantó para saludarla, la mano siempre en el bolsillo.
It was really pleasingLiterature Literature
¿ No debería ir a saludarle?
The House should support the justice estimatesopensubtitles2 opensubtitles2
Las asiladas están todas en la cocina esperando que usted vaya a saludarlas...
He not even really sure who he is anymoreLiterature Literature
Me puse de espaldas a él para no tener que saludarlo y pegué la boca al auricular.
There are no vampiresLiterature Literature
Me alegra mucho esta oportunidad de saludarlo y de saludar cordialmente, a través de usted, a los miembros del Gobierno y de las representaciones diplomáticas.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to mevatican.va vatican.va
No saludó a las mujeres, ni ellas levantaron la vista de su trabajo para saludarle a él.
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
—Me sorprende que nadie haya venido a saludarle —dijo ella.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gLiterature Literature
Ella se derritió con el elogio y saltó de la cama para saludarle con un beso en la mejilla.
And I just want to dieLiterature Literature
Le gustaría probablemente saludarlo. "
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que no lo sorprendía tanto era no disponer de la tranquilidad o un lugar más adecuado para saludarla como era debido.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
Al otro lado de la línea, Viktor Petrov no se molestó siquiera en saludarlo.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
Vamos a saludarlo.
Hey, Bregana, you' re late todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los rashid se precipitaron a saludarle: —Bienvenido, Bakhit.
You' re alive!Literature Literature
¿Por qué no vas a saludarlo?
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos giramos al mismo tiempo para saludarlo, como un juego de autómatas bien engrasados pero ligeramente culpables.
Didn' t you recognize her?Literature Literature
Levantó la mano para saludarla, un gesto familiar, como si la conociera.
Why did you give him my Walkman?Literature Literature
—Mai Jeendan esperaba poder salir del purdah para saludarle después del durbar —me confió—.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
El sacerdote católico de la zona vino a saludarlos.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Allí fue a saludarla una procesión, formada en su mayoría por clérigos que debían escoltarla al entrar en la ciudad.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.