salvar los rápidos oor Engels
salvar los rápidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to shoot the rapids
Estas naves no están diseñadas para salvar los rápidos.
These ships weren't built to shoot the rapids.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijo que era una ocasión realmente solemne, como salvar los rápidos sin remos.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que era una ocasión realmente solemne, como salvar los rápidos sin remos
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryopensubtitles2 opensubtitles2
Salvar los rápidos los había dejado exhaustos, y la mayoría estaban demasiado cansados para levantar las piernas.
You can' t quitLiterature Literature
Estas naves no están diseñadas para salvar los rápidos
I' ve always loved youopensubtitles2 opensubtitles2
Estas naves no están diseñadas para salvar los rápidos.
She really is a prodigyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos movernos rápido, salvar a los más que podamos.
And, surely, your father can' t be in favor of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, ahora tienes un joven amante... Gargarin no fue lo bastante rápido para salvar los vasos.
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
El suministro tardío de fondos constriñe los esfuerzos para preparar una respuesta rápida y salvar vidas en los primeros días y meses.
Jacob drives a hard bargainUN-2 UN-2
El suministro tardío de fondos constriñe los esfuerzos para preparar una respuesta rápida y salvar vidas en los primeros días y meses
Saunders, go ahead and get another shotMultiUn MultiUn
A pesar de los numerosos destrozos, la rápida intervención de los vecinos ha permitido salvar el taller.
You' ve a pointLiterature Literature
Si queremos salvar a los demás, tenemos que trabajar rápido.
No.- Quiet with him, Taco BoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos operarla rápido para poder salvar los bebés.- ¿ Bebés?
They should take a look at themselvesopensubtitles2 opensubtitles2
Debemos operarla rapido para poder salvar los bebés
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Debemos operarla rápido para poder salvar los bebés
I can do withoutopensubtitles2 opensubtitles2
Me tropiezo hacia atrás, me sujeto contra la pared, pero no lo suficientemente rápido como para salvar los muffins.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
El suministro tardío de los fondos limita los intentos de la comunidad humanitaria por organizar una respuesta rápida y salvar vidas en los primeros días y meses de las operaciones.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsUN-2 UN-2
El suministro tardío de los fondos limita los intentos de la comunidad humanitaria por organizar una respuesta rápida y salvar vidas en los primeros días y meses de las operaciones
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users,two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryMultiUn MultiUn
Los policías trabajaron de manera rápida y eficiente y se concentraron en los jóvenes a los que podían salvar.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
Pero los mendigos no eran siempre suficientemente rápidos para salvar a sus víctimas.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
Una vez que la salvara, le daría un buen sermón acerca de los méritos de ser rápido.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereLiterature Literature
Pero te recuerdo que fuiste suficientemente rápido para retorcerme los cojones con tal de salvar tus cobres.
I hear she' s very goodLiterature Literature
“Nos dimos cuenta muy rápido de que la única forma de salvar a los niños era sacándolos”,200 dijo.
If I don' t, who does?Literature Literature
Morir de forma rápida y salvar su alma o pasar a existir entre los Condenados.
I think it would be youLiterature Literature
Los incautos supondrían que su rápida respuesta les había permitido salvar algo que supuestamente no debían ver.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
363 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.