sangre en la orina oor Engels

sangre en la orina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

blood in the urine

naamwoord

voorbeelde

—Si aparece sangre en la orina, telefonéeme, señor Markwalder.
“If there is blood in the urine—telephone me, Mr.

Pero hace un par de semanas, había sangre en la orina de Jade.
But a few weeks ago there was blood in Jade’s urine.

Por suerte encontramos sangre en la orina.
Lucky for us we found blood in his urine.

Sangre en la orina podía significar muchas cosas, desde piedras en el riñon hasta cáncer o lesiones internas.
Blood in urine could be many things, from kidney stones to cancer to internal injuries.

Nos dijo que había vomitado la comida y que tenía sangre en la orina.
He told us that he was vomiting his food and that there was blood in his urine.

– ¿Por qué no dijiste nada de la sangre en la orina?
‘Why didn’t you say anything about the blood in your urine?’

Sus riñones parecen estar bien y no hay sangre en la orina.
Kidneys look good, and the blood is clearing from your urine.

En algunos casos, puede encontrar inclusive una pequeña cantidad de sangre en la orina.
In some cases, you might even find a small amount of blood in the urine.

¿ Aún tienes sangre en la orina?
Still got blood in the urine?

Grave como sangre en la orina.
I'm talking like blood in the urine wrong.

Sangre en la orina.
Blood in your urine.

sangre en la orina
blood in urine

Sangre en la orina.
Blood in the urine.

Además, tiene sangre en la orina.
Besides, he’s got blood in his urine.

El asesinato del segundo interno es el equivalente homicida a sangre en la orina.
Killing that second inmate was the homicidal equivalent of blood in the urine.

Algunos pacientes observan sangre en la orina producida por un daño inflamatorio a la pared de la vejiga.
Some patients note blood in the urine caused by inflammatory damage to the bladder wall.

Pero, aparte de un poco de sangre en la orina, no estaba muy desmejorado
But, save for a little blood in the urine, he was no worse for the wear

El tiene nauseas, falta de aire, sangre en la orina, enfermedad severa, y muerte.
He's got nausea shortness of breath, blood in urine, severe illness and death.

Sin sangre en la orina.
No blood in the urine.

No sin sangre en la orina.
Not without blood in the urine.

¿Sangre en la orina?
Blood in the urine?

Eco me aseguró que su cara mostró un gran disgusto al ver tanta sangre en la orina.
Eco assured me that his face showed great displeasure at seeing so much blood amid the urine.

Denuncia que tenía sangre en la orina y los pulmones.
He complains that he had blood in his urine and lungs.

Cálculos renales: éstos pueden provocar dolor en la espalda o los costados o sangre en la orina.
Kidney stones: these may cause pain in your back or sides or blood in your urine.

El signo clásico de la esquistosomiasis urogenital es la hematuria (sangre en la orina).
The classic sign of urogenital schistosomiasis is haematuria (blood in urine).