saque directo oor Engels

saque directo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ace

adjective verb noun

Es un saque directo al centro.
It's an ace down the middle.

service ace

voorbeelde

—¿Cuánto tiempo les damos antes del saque directo?
“How long should we give them before we Ace them?”

Los dos servicios siguientes de Doren fueron dos puntos de saque directo.
Doren's next two serves were aces.

Y le doy a «Saque directo» para que no nos vuelva a salir en las búsquedas.
Then I “Ace” him so he won’t come up in any more searches.

Es un saque directo al centro.
It's an ace down the middle.

Usando todos esos giros y flexiones y esa concentración, golpeó el balón y metió un saque directo a las Lady Gorilas.
Using all of that twisting and flexing and concentration, she smashed the ball and aced the Lady Gorillas.

Necesito que me saque en directo en Newsworld cuando llegue allí...
I need you to put me live on Newsworld when I get there...”

Mi porcentaje de puntos directos de saque es mucho mayor que hace tres o cuatro años.
"""My percentage of aces and service winners is much higher than it was three or four years ago."""

Entonces, sí, la saqué y la apunté directo a él.
So, yes, I pulled it out and I pointed it right at him.

La decisión del portero en el saque del contraataque directo tendrá menos complicación si el jugador que corre va completamente sólo que si lleva a un defensor tratando de tapar la línea de pase.
The decision of the doorman in the serve of the direct counterattack will have less complication if the player who runs goes completely only that if takes to a defender treating to cover the line of he happens.

¡ Dile directo que se lo saque!
I think it's unavoidable.

Saqué fuerzas de flaqueza, la miré directo a los ojos y dije: —Sí.
I stiffened my resolve, looked her straight in the eyes and said: “Yes.”

—No te estoy pidiendo que lo saques, te estoy dando una orden directa.
“I’m not asking you to move it, I’m giving you a direct order.”

Evita el contacto directo y no permitas que saque provecho de su tamaño.
Avoid direct contact and don’t let him use his size against you.

Saqué el más grande y lo lancé directo a los ojos al perro que lo tenía agarrado por el pie.
I pulled out the largest and threw it straight at the eyes of the dog that held his foot.

—Sí, digamos que se lo saqué poco a poco, no con preguntas directas como «¿Por qué no te has casado?»
‘Yes, I sort of squeezed it out of her bit by bit ... not with crude questions like, “Why isn’t a girl like you married?”

Una vez allí, fui directo al armario del dormitorio y saqué las pastillas de MDT.
Once in the apartment I made straight for the bedroom closet and took out the MDT pills.

Saqué mi móvil del bolso y me fui directa al portátil de Mark.
I took my cell out of my pocket and went straight to Mark’s laptop.

—Abrí el refrigerador y saqué un galón de leche entera, fingiendo que bebía directo de él hasta ahogarme.
I opened the fridge and pulled out a gallon of whole milk, fake chugging it until we both died.

Isner lleva 135 saques directos, y le sigue Raonic, con 117 en cuatro partidos.
Isner has 135 aces, and Raonic follows, with 117 in four games.

Ranking de jugadoras de tenis de la WTA que consiguieron más saques directos en la temporada 2018
Professional female tennis players by number of WTA Finals titles as of 2018

De éstos, 318 han sido en ataques, 16 en bloqueos y 15 en saques directos.
Of these, 318 they have been in attacks, 16 in blockades and 15 in direct kick-offs.

Anuncio Anuncio ¿Cómo se denomina en tenis el punto conseguido por saque directo?
In tennis, what's the name of the point won directly with a serve?

Lideró la clasificación de sacadores con 66 saques directos, 17 más que Federer.
Led the classification of gunners with 66 aces, 17 more than Federer.

Wawrinka lideró la clasificación de los cañoneros con 34 saques directos
Wawrinka led the gunners' standings with 34 aces

Tu objetivo será servir más saques directos para ganar premios grandes.
Make the aim of serving more aces and you would win big prizes.