los dos amigos se abrazan cuando se despiden
the two friends hug each other when they say goodbye
se abrazaron oor Engels
se abrazaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they hugged
Cuando se besan y se abrazan y son felices juntos.
When they hug and kiss and be happy together.
they hugged each other
Y eran amigos y se abrazaban
And they were friends, and they hugged each other
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ese coche fúnebre blanco fueron felices, se amaron, se abrazaron y escucharon el mar.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Los dos muchachos más fuertes se abrazaron de costado, mientras una hermana se arrodillaba frente a ellos.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
Los tres se abrazaron, y las niñas comenzaron a hablar a la vez: —Papá, ¿estás bien?
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
Sus dos mentes se abrazaron en una ardiente ascensión
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
"Los coautores de ""La sonrisa de Buda"" se abrazaron torpemente."
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
Cuando se abrazaron, los ojos de Jake se llenaron de lágrimas y se volvió hacia su madre.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
Después se abrazaron y hablaron.
What mission?Literature Literature
Se abrazaron, con fuerza, como si se hubieran perdido y se encontraran de nuevo.
In my cellar, I guessLiterature Literature
Y ella y mi madre se abrazaron y mi tía se aferró a ella y no la soltaba.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowLiterature Literature
Se abrazaron y Pandora se disculpó por habérselo hecho pasar tan mal.
Just text me the directions!Literature Literature
Las dos chicas se abrazaron, divertidas y conmovidas ante su repentina muestra de ternura.
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
Punch y Sian se abrazaron uno a otro para darse calor.
I' il meet you in the lab in an hourLiterature Literature
—dijo Mary con voz tensa, casi llorosa, y ambas se abrazaron.
Life' s hard, loverLiterature Literature
Abuelo cargó las cajas en el coche; Abuela y Mamá hablaron; Ethan y Hannah se abrazaron.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useLiterature Literature
Se abrazaron, y Phyllida dijo: —La otra noche cenamos con los Snyder.
Are you a hunter?Literature Literature
Y entonces Sean y Liam se abrazaron con fuerza mientras lloraban, mientras Dylan seguía doblado sobre sí mismo.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Surgió una gran ovación entre los aldeanos; se dieron vuelta y se abrazaron unos a otros y bailaron.
No, Signore... though I' ve been in Italyformany yearsLiterature Literature
Se abrazaron, y ella se alejó para preparar a Marty para la escuela.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyLiterature Literature
Se abrazaron y el huésped regresó al coche que lo esperaba al pie de las columnas de Baalbek.
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
Se abrazaron repetidas veces y después el joven se apresuró a pedir noticias de su hermana.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Luego de repente, los cuatro se abrazaron, emocionados, como si no quisieran separarse jamás.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
No se abrazaron unos a otros, porque donde hay mucho amor no suele haber demasiada desenvoltura.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
Emi y Sachi gritaron y se abrazaron mientras las lágrimas corrían por sus mejillas.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemLiterature Literature
Para concluir la reunión interconfesional, los delegados se abrazaron en gesto de paz.
I promise you we' re gonna get your daughter backjw2019 jw2019
Las dos mujeres se abrazaron mientras Maureen ametrallaba a preguntas a Tammy, que contestaba con paciencia.
Will you show me?Literature Literature
2742 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.