se aconseja que
it is recommended that
se aconseja oor Engels
se aconseja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is recommended
Después se aconseja interrumpir la toma durante un periodo de 10 semanas por lo menos.
Subsequently, it is recommended to interrupt the intake for at least 10 weeks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se aconsejó correctamente al dueño que solicitara un certificado, luego concedido.
He' s snoring like hellEurLex-2 EurLex-2
Se aconseja su aplicación anticipada
He won' t say nooj4 oj4
En verano, se aconseja hacer la reserva (plazas limitadas).
Look,she nursed me through my recoveryCommon crawl Common crawl
Se aconseja anticipar su aplicación.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IEurLex-2 EurLex-2
Se aconseja su aplicación anticipada.
Well, if it ain' t our old friend HattonEurLex-2 EurLex-2
Se aconseja la aplicación anticipada.
Dorothy was cool.Her shoes were retroEurLex-2 EurLex-2
Pero si están más grasientas, se aconseja invertir en algún limpiador que elimine la grasa.
I haven' t had a drink in three monthsLiterature Literature
Se aconseja a los lectores que recuerden que el diablo es un mentiroso.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
Se aconseja evitar la recirculación de aire no tratado.
Get these guys out of hereEurLex-2 EurLex-2
Se aconseja una monitorización adecuada
It' s so boring, man.- Okay, okayEMEA0.3 EMEA0.3
Se aconseja al rey que «ordene, si le place, que le traigan el mapamundi de Pedro Vaz Bisagudo.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLiterature Literature
Se aconseja la aplicación anticipada.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.EurLex-2 EurLex-2
Se aconseja a los ciudadanos a permanecer...
Damning me with his dying breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En caso de utilizarse una lengua distinta del inglés, se aconseja incluir un resumen del CV en inglés.
I hope so, tooEurLex-2 EurLex-2
Se aconseja una especificación adicional de la incertidumbre.
Impertinent, and a coward to bootnot-set not-set
¿Qué tipo de educación y formación se aconseja? .
In the end, we compromisedEurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, se aconseja adoptar un planteamiento pragmático y profesional para garantizar la eficacia de dicha estrategia.
Just stay steadyEurLex-2 EurLex-2
En materiales vinílicos rígidos se aconseja la adicíon de un 5 a 10 % de retardador 161.
No.- Quiet with him, Taco BoyCommon crawl Common crawl
Se aconseja determinar la causa subyacente para tratar al animal de forma adecuada
By now you can probably tell how smart I amEMEA0.3 EMEA0.3
Por motivos de seguridad, se aconsejó a la misión que no visitara la propia ciudad de Kandahar
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterMultiUn MultiUn
No se aconseja congelar y descongelar repetidamente.
Clearly not, noEurLex-2 EurLex-2
25030 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.