le aconsejo que se vaya
I advise you to go
se aconseja que oor Engels
se aconseja que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is recommended that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Requiere la participación voluntaria del individuo al que se aconseja que sea efectivo.
I have my dress in the lockerWikiMatrix WikiMatrix
Algunas veces se aconseja que dichos equipos se instalen sólo en las comisarías
You hooked up with three girls this yearMultiUn MultiUn
Se aconseja que realice periódicamente el ejercicio de inclinación anterior del tronco durante el día.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Se aconseja que las Partes fomenten la cooperación de sus organismos para establecer acuerdos de reconocimiento mutuo voluntario.
It was a heart attackEurLex-2 EurLex-2
Algunas veces se aconseja que dichos equipos se instalen sólo en las comisarías.
Toggle AutoUN-2 UN-2
Se aconseja que los pasillos sean bastante anchos para permitir la fácil circulación del material móvil.
Thermal cooling is coming off nominalEurLex-2 EurLex-2
Se aconseja que este informe se lea en forma conjunta con el informe anterior
Guido Contini' s long time producer, is about to speakMultiUn MultiUn
Una vez más se aconsejó que no se llevara alcohol al campamento.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Se aconseja que las columnas trabajen a valores de ψ inferiores a 0,15.
Steam enginesLiterature Literature
Se aconseja que la superficie a tratar esté limpia y seca.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderCommon crawl Common crawl
También se aconseja que los experimentos sean pequeños o limitados para poder realizarlos cada día.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Antecedentes científicos, por eso se aconseja que no sólo limitan los niveles de CO2, sino a reducir.
Come on, Donny!Common crawl Common crawl
Siempre que sea posible, se aconseja que se acompañe de una muestra para aislamiento del virus.
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
Se aconseja que la presentación se haga utilizando PowerPoint.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateCommon crawl Common crawl
Se aconseja que toda persona con temperatura alta lo notifique al jefe de la aldea.
It' s my ball and I want itWHO WHO
Por su seguridad se aconseja que utilicen los pasos de cebra.
You know everything there is to know about this sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se aconseja que las naves vayan a puerto.
And I have something special for our host and GodfatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Se aconseja que el comité de RHS tenga un papel y unas responsabilidades bien definidas.
I need one minute.- Please, take your time. HeyWHO WHO
No se pudo probar, pero se aconsejó que el teniente Fletcher fuera dado de baja del servicio.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se aconseja que permanezcan en sus hogares al menos 48 horas.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se aconseja que los pasillos sean bastante anchos para facilitar la circulación del material móvil.
I will take good care of itEurLex-2 EurLex-2
15468 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.