se acostaron a las once y media
they went to bed at eleven thirty
se acostaron oor Engels
se acostaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they went to bed
Otras cosas que se mencionaron en común fueron las siguientes: Por lo general, estas personas se acostaban temprano.
Other things commonly noted: Usually they went to bed early.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apagaron las luces y se acostaron.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsLiterature Literature
Realizaron sus quehaceres sin hablar gran cosa y luego se acostaron sin poder dormir, en silencio.
I' m gonna bestraight with you hereLiterature Literature
Esa noche los esclavos se acostaron sabiendo que por la mañana ocurriría algo importante.
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
Sin energía eléctrica, los Coelho y ella se acostaron temprano, aunque nadie durmió.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Parece que todavía no se acostaron.
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
La noche siguiente a su llegada, June y Lily se acostaron temprano, agotadas por las diversiones del día.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Durante las últimas ocho, John y Nina se acostaron juntos.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Literature Literature
Su esposa dijo que ambos se acostaron después del noticiero.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se desvistieron a oscuras, se besaron levemente, y se acostaron separados, cada uno en su estrecho catre.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
¿Madison y tú se acostaron en las vacaciones de invierno?
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se acostaron sintiendo una mezcla de alegría y dolor.
Where is this?Literature Literature
Tomaron una taza de té y charlaron un rato en la cocina; luego se acostaron.
You' retoo afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Ellos se acostaron apesadumbrados y más preocupados que nunca.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Luego se acostaron apoyando las cabezas en ellos.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
Se acostaron y Coop le hizo el amor.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
Aquella noche, los cuatro hermanos se acostaron tarde.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationLiterature Literature
La Princesa no comprendió muy bien el motivo, pero se acostaron y se durmieron.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
A medianoche, Kathy y George se acostaron finalmente.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Se acostaron en Nueva York, ¿no?
Subtitles:QRDL & robot#xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo creo que nunca se acostaron.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
Todos los demás se acostaron en el suelo de la choza.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
La Srta. Mardle y el Sr. Dupont ya se acostaron, ¿no?
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando terminaron de comer, se sacaron las chaquetas y se acostaron a dormir.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
La noche anterior a la partida de la nave, Viken y Cornelius se acostaron tarde.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
¡La huelga fue vigorosamente mantenida, y setecientos cincuenta gatos se acostaron hambrientos!
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
925 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.