se acuerda de ti oor Engels
se acuerda de ti
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he remembers you
¿Significa eso que se acuerda de ti o que no?
Does that mean he remembers you or that he doesn't?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Jules, Pedro dice que se acuerda de ti cuando estuviste aquí anteriormente.
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
¿Quieres que se acuerde de ti?
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que el empleado se acuerde de ti.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque él sí que se acuerda de ti, y de tus amigos.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Significa eso que se acuerda de ti o que no?
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamlet se acuerda de ti.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que Elise se acuerda de ti, y Jack te manda saludos.
I wanted to thank youLiterature Literature
Han estado hablando, y nadie se acuerda de ti ni de tu familia.
And we gotta find a way to get close to this guyLiterature Literature
A mí no me conoce, pero puede que se acuerde de ti.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidLiterature Literature
Y al final te mueres y nadie se acuerda de ti
Just a little cold in here in the wateropensubtitles2 opensubtitles2
En realidad tú no recuerdas nada, ¡es el río el que se acuerda de ti!
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!Literature Literature
Está memoria fotográfica se acuerda de ti.
Where the Requested State is one of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres quedarte, Roc sí que se acuerda de ti.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se acuerda de ti porque le insultastes cuando no te regaló un cigarro.
You missed a great day of train watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y por qué nadie se acuerda de ti?
Well, yeah, I was in high schoolLiterature Literature
Mucha gente se acuerda de ti, Calvin.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El lugar en el que aún alguien se acuerda de ti?
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Entonces él era tan pequeño; no estoy seguro de que se acuerde de ti.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onLiterature Literature
¿Crees que se acuerde de ti?
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que yo sé, hace tiempo que no se acuerda de ti.
Can you tell us what he' s using it for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que Pilkington se acuerda de ti, así que volveremos a aprovecharnos de vuestro parecido físico.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Está memoria fotográfica se acuerda de ti
You are forgetting nothing, are you?opensubtitles2 opensubtitles2
—¿Cabe la posibilidad de que Diana Brack se acuerde de ti?
Take it to your mamLiterature Literature
Ted se acuerda de ti.
Lotte is my sister... and my biggest fanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese no se acuerda de ti, es mejor que lo olvides.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
936 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.