se convirtieron en amigos oor Engels se convirtieron en amigos Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsthey became friends Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesse convirtieron en mejores amigos they became best friendsvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadPero se conocieron y se convirtieron en amigos íntimos.Never againLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En aquel taller Dee conoció a Gerard Mercator, el geógrafo, y ambos se convirtieron en amigos.This one' s called " Walk the Dog. "Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La amistad con su vecina Carol evolucionó hasta que se convirtieron en amigas íntimas.You' re travelling alone?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tanto Tennyson como Wordsworth se convirtieron en amigos de Moxon.I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En los meses siguientes se convirtieron en amigos.John, it should have never happenedLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Puntito y Pritchard se convirtieron en amigos inseparables y Abuelita fue una madre maravillosa para ambos.I wouldn' t say we didn' t make itLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Por fin, se convirtieron en amigos.Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los socios comerciales se convirtieron en amigos.Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Al final, se convirtieron en amigos íntimos y se olvidaron de aquella mujer.You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Así que se convirtieron en amigos con derechos.Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los dos italianos congeniaron inmediatamente y se convirtieron en amigos y socios.So you' re Student Body President?YepWikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Enseguida se convirtieron en amigos.If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le digo que solían ser más que amigos, y que luego se convirtieron en amigos. For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los tres se convirtieron en amigos.As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airWikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zhemchúzhina y la esposa de Stalin, Nadezhda Alilúyeva se convirtieron en amigas cercanas.So I' il-- I' il see you tomorrowWikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L. y Bud se conocieron en el instituto y desde entonces, se convirtieron en amigos inseparables.something that you can doLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Se convirtieron en amigos cercanos e impresionaron a los jueces con sus voces y su camaradería.She' s under a spellWikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los feriantes se convirtieron en amigos de Jeff.Sorry for the mistakeLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y cuando se convirtieron en amigos, una vez que lograron eso, intentaron que fuera su novio.I don' t want to be buried in oneLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es más, los dos se convirtieron en amigos inseparables.The morning he left for his honeymoonLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede También se convirtieron en amigos —de los mejores que he tenido nunca— y atesoraré su amistad mientras viva.Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede También se convirtieron en amigas.Honey, sit up straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los dos se convirtieron en amigos íntimos, inseparables: dorada aguamiel y vino tinto vertidos en la misma copa.The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “¿Cómo se convirtieron en amigos usted y el jeque Saud, amo?”We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Como siempre, algunos desconocidos que se convirtieron en amigos me ayudaron a encontrar el camino adecuado.You might wake them upLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER819 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k