se dejó caer en el sillón oor Engels
se dejó caer en el sillón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he plopped himself down in the armchair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El dandy se dejó caer en el sillón como una mujer hermosa se posa en su diván.
Something I can do for you?Literature Literature
Tom le miró extrañado, se dejó caer en el sillón y abrió su cuaderno italiano.
Why don' t you two join us?Literature Literature
―Qué protector eres con ella... ―Se dejó caer en el sillón que ella había estado ocupando segundos antes.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Se dejó caer en el sillón más cercano y soltó un suspiro profundo e intenso.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Chewbacca se dejó caer en el sillón del copiloto y empezó a activar los sistemas defensivos.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Literature Literature
Es usted... Mason se dejó caer en el sillón giratorio y dijo: —¿Se llama usted Edna Hammer?
if it's treason, they might execute him at the marketLiterature Literature
Morgenthau se dejó caer en el sillón, mirando al capitán con ojos soñolientos, agotados.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
—Así es, así es —respondió Marble, y se dejó caer en el sillón junto al hogar vacío.
I gotta go.- You got methemini pepperonis againLiterature Literature
Se dejó caer en el sillón y tuvo de nuevo a David en su campo de visión.
» Christmas is here. «Literature Literature
El individuo se dejó caer en el sillón y se rió, pero no había aniquilado la revolución.
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
Carson se dejó caer en el sillón justo a su izquierda.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
Chewbacca se dejó caer en el sillón del copiloto y empezó a activar los sistemas defensivos.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
Después, se dejó caer en el sillón, sacó su teléfono móvil y pulsó una serie de números.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
Tom le miró extrañado, se dejó caer en el sillón y abrió su cuaderno italiano.
I got these for youLiterature Literature
Y se dejó caer en el sillón adoptando una actitud poderosa e inspirada.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
—Anno Domini millesimo septingentesimo quinquagesimo sexto —dijo Mock, y se dejó caer en el sillón.
This friendship... we shaII never... break!Literature Literature
Casi dos horas más tarde, Sadie se dejó caer en el sillón, exhausta pero satisfecha.
Did you talk to him?Literature Literature
Recogió el libro y se dejó caer en el sillón mientras pasaba las páginas sin mirarlas en realidad.
You and I are friendsLiterature Literature
Se dejó caer en el sillón negro del salón y desplegó la carta.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
Al llegar al piso se dejó caer en el sillón con un vaso de Bunnahabhain.
It' s a specialquality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceLiterature Literature
Con un suspiro, Cole se dejó caer en el sillón de cuero frente al escritorio de Zach.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
D.G. se dejó caer en el sillón más cercano, se acomodó en él y suspiró profundamente.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
—Ellicott entró en la sala y se dejó caer en el sillón del jefe de la comisaría.
I' il catch you laterLiterature Literature
Badya se dejó caer en el sillón junto a la ventana.
To sit with meLiterature Literature
Se dejó caer en el sillón y se aplicó al oído el auricular del otro aparato telefónico.
I' il stay with her, JackLiterature Literature
242 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.