se están divirtiendo
are you having fun · they are having fun
se divirtió oor Engels
se divirtió
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he had fun
Él se divirtió con ella.
He had fun with her.
she had fun
Pero ella se divertía haciendo sufrir a los que la cortejaban.
But she had fun making her suitors suffer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matthew se divirtió en secreto cuando Thomas Bowman reprendió a Daisy delante de todos por su última diablura.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
Mikal se divirtió, y se sintió mucho mejor.
Suspension spring buckleLiterature Literature
Janis se divirtió demasiado en los años sesenta.
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
Pasó frente a los leones de piedra y se divirtió con su inefectiva presencia.
You read Animal Farm?Literature Literature
Tyler dice que no se divirtió mucho.
I came CDT Thi!Literature Literature
¿No se divirtió usted allí, señorita Justice?
The future, a future where there are no JediLiterature Literature
Ella se divirtió mucho en la fiesta de ayer.
Has it been five years?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estaba orgulloso de ellas y se divirtió mucho haciéndolas sonar y consiguiendo que llegaran corriendo los guardias.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessLiterature Literature
¿Cuándo fue la última vez que se divirtió?
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
AM se divirtió durante un largo tiempo acelerando y retardando mi noción del paso de los años.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Ella se divirtió.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedtatoeba tatoeba
Tom se divirtió mucho en la fiesta.
Sorry we never knew youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ranny se divirtió un rato viendo jugar a los adultos, pero había quedado fuera del entretenimiento.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
De veras se divirtió mucho.
Sydney) It' s #.. # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reissner se divirtió en Afganistán, entre otras cosas por el romance que mantuvo con un príncipe local.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
Si te consuela me pareció que se divirtió más contigo.
You' re already hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al parecer se divirtió de lo lindo.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que se divirtió mientras lo tuvo.
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Se divirtió haciendo el papel de mi amante, Ifigenia?
Russia-EU Summit (voteLiterature Literature
Estuvo incluso en una de sus clases, y se divirtió muchísimo hablando con los demás alumnos.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
Estuvo bebiendo cerveza y se divirtió haciendo terribles muecas a los niños.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
Lillian se divirtió mucho con Ud. esta tarde
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?opensubtitles2 opensubtitles2
En febrero tuvo la escarlatina y se divirtió mucho.
I' il wait at the crossroadsLiterature Literature
Y al despertarte... quieres hacerlo de nuevo. pero él ya se divirtió, y se ha ido
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:opensubtitles2 opensubtitles2
Creí que se divirtió hoy
Percentages may not add to 100 due to rounding.opensubtitles2 opensubtitles2
1006 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.