se encontró con él
she met him
se encontró con ella oor Engels
se encontró con ella
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he met her
¿Y se encontró con ella en Ensenada?
And he met her in Ensenada?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él se encontró con ella a medio camino y se besaron tan apasionadamente como pudieron, dadas las circunstancias.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesLiterature Literature
Se encontró con ella una hora después, entre un paciente y otro.
Where' s the father of my child?Literature Literature
¿Pues porqué no se encontró con ella?
Because I believe he' s leading you into atrapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde entonces, se encontró con ella unas cuantas veces, como profesional.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Mi marido volvió casi al mismo tiempo y por muy poco no se encontró con ella.
Whiter than thisLiterature Literature
Después de la muerte de la madre de San, se encontró con ella en el funeral.
The Dodge does not need a car braWikiMatrix WikiMatrix
Usted se encontró con ella dos veces, y después ella no fue al tercer encuentro.
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
—Comprueba la llamada de abajo y consigue una descripción de la persona que se encontró con ella.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
“Sabía zafiro era adecuado para él en el segundo que se encontró con ella.”
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionLiterature Literature
Lucero dobló unos papeles, despidióse de Pyle y se encontró con ella en la escalera.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
¿Y se encontró con ella en Ensenada?
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vecino de Marthe se encontró con ella junto al garaje cuando iba a trabajar.
quid, all in, you can do what you fucking want to herLiterature Literature
¿Se encontró con ella en un bar?
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El agente Sutter se encontró con ella en el vestíbulo.
Don' t be so insecureLiterature Literature
Se encontró con ella en los túneles de los monjes.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigLiterature Literature
Sexton se encontró con ella a medio camino, oculto de los ojos y oídos de la prensa.
Well, lives in Pentonville, I believeLiterature Literature
¿Se encontró con ella?
A stupid questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y si Hardwick se encontró con ella en el aeropuerto?
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
¿Porque se encontro con ella aqui?
You can' t save me, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tal vez alguien de su pasado se encontró con ella.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Así que todo lo que sabemos con seguridad es que definitivamente se encontró con ella.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsLiterature Literature
Henry se encontró con ella en París, cuando estaba trasladando sus posesiones desde Oxford a Venecia.
ShoW me this miracleLiterature Literature
Abrió de golpe la puerta y entró, y se encontró con ella justo delante, después de tanto tiempo.
Are we starting that again?Literature Literature
Su tía se encontró con ella en frente del despacho.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
—Tengo que montar un mezclador —dijo a María cuando se encontró con ella en la sala de Conciertos.
I' m #, but she' s a might olderLiterature Literature
1630 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.