país que se encuentra en el umbral
threshold country
se encontraron oor Engels
se encontraron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they met
No habían ido muy lejos cuando se encontraron con un anciano.
They hadn't gone very far when they met an old man.
they were found
Igualmente hemos puesto los cinturones junto a las cabezas, donde se encontraron.
Similarly, I've put the belts and fragments the knotted cloth next to the heads because that's where they were found.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el resto quiso reavivar el sagrado fuego de las almas, que se encontraron heladas por el egoísmo.
Preparations for use on the hairLiterature Literature
El Isis no avanzó mucho el lunes dado que se encontraron con viento de proa.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
Sus imágenes susurrantes se encontraron entonces como los reflejos sobre una superficie de agua de lago.
OK, see you in a minuteLiterature Literature
Aunque se encontraron con más soldados, no vieron a más conspiradores, lo cual les permitió pasar desapercibidos.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
Las mujeres se encontraron a medio camino e intercambiaron entusiastas abrazos.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightLiterature Literature
Dick Nixon se encuentra donde se encontraron McKinley, Harding y Coolidge, y también Landon y Dewey.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Sheeka lo miró, y sus ojos se encontraron por un momento, hasta que fue demasiado intenso.
You pig- fucker!Literature Literature
Lo supo apenas sus ojos se encontraron.
The term “navigation”’Literature Literature
Sin nada que le permitiese distinguirlos, optó por el primer valle ancho que se encontraron.
I' il see you soon.- OkayLiterature Literature
Las cuentas de conchas se encontraron en cuatro yacimientos marroquíes del Paleolítico Medio (Edad de Piedra).
Your dad' s been sentencedcordis cordis
Pero cuando finalmente sus ojos se encontraron, ella se limitó a devolverle una fría mirada inexpresiva.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Mi gateo por encima de él, nuestras bocas se encontraron, el primer beso se formó.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
-preguntó abruptamente el director cuando los ojos de Kirk se encontraron con los suyos-.
I followed you here, remember?Literature Literature
Muy lentamente, sus blancos párpados se abrieron, y los ojos negros se encontraron con los suyos.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyLiterature Literature
Él y el Emperador se encontraron por primera vez en Gheerh, cuando el reino había sido vencido.
You know I can' t do thatLiterature Literature
Miro hacia los demas trabajadores, y sus ojos y los de Jack se encontraron de nuevo.
We' il keep going this wayLiterature Literature
A los cinco minutos se encontraron con Warren en la parte trasera del Vanguard Club.
Usable in all waysLiterature Literature
Se encontraron tres tipos de razonamientos probabilísticos: adivinanza (37,8%), transicional (22,2%) resolutorio (40%).
OK, let' s see those handsscielo-abstract scielo-abstract
Se encontraron avances conceptuales prometedores provenientes de distintas disciplinas.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesscielo-abstract scielo-abstract
Los aislamientos se encontraron relacionados genéticamente.
To admit her against her will is wrongscielo-abstract scielo-abstract
No se encontraron diferencias significativas entre los grupos en las variables antropométricas.
i'm not beating these men to scare youscielo-abstract scielo-abstract
Myron y Win se encontraron con Zorra dos pisos más abajo, en la séptima planta.
Before a draft, people get crazyLiterature Literature
Así fue como se encontraron el Hombre de Negro y el embrutecido pensionado de China.
There are some mushrooms leftLiterature Literature
—Estáis bastante espléndidos aquí —dijo él, y se encontraron las miradas.
What am I supposed to do?Literature Literature
También se encontraron abundantes cuentas de cristal ornamentales, pero son de un periodo muy posterior.
Neil, do you read me?Literature Literature
50547 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.