se escondió en la maleza oor Engels
se escondió en la maleza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he hid himself in the undergrowth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Se detuvo en un claro y se escondió en la maleza, jadeando, con el cañón caliente quemándole la pierna.
He paused in a clearing and hid in the underbrush, panting, the hot muzzle burning his leg.Literature Literature
El no lo vio, y el conejo se escondió en la maleza y se quedó mirando, con las orejas aplastadas contra la cabeza.
He did not see it and the rabbit hid in the brush and stared out, ears flat against its head.Literature Literature
Él se metió entre la maleza y se escondió a unos pocos metros del lugar en el que su padre fue tiroteado.
He crouched down and hid only a few meters from where his father was gunned down.”Literature Literature
—En medio de la maleza, donde se escondió hasta que Hank pasó—.
Into the tall weeds, where he hid until Hank was past.Literature Literature
En la lucha que siguió, el paramilitar recibió un disparo, y Juan Carlos se arrojó hacia la maleza y se escondió mientras los paramilitares abrían fuego, hiriéndolo de nuevo.
In the struggle the paramilitary was shot and Juan Carlos threw himself into the surrounding undergrowth and hid while the paramilitaries opened fire, injuring Juan Carlos again.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ocasionalmente la maleza se movía un poco, pero sin una pista de qué tipo de animal se escondía ahí y de vez en cuando se escuchaban las llamadas de animales desconocidos.
Occasionally the underbrush would move a little, with no hint as to what kind of animal was hidden inside, and from time-to-time came the calls of unknown animals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.