se están convirtiendo en
they are becoming
se está convirtiendo en oor Engels
se está convirtiendo en
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is becoming
Por eso se está convirtiendo en un entorno estable para la democracia.
That is why it is becoming a stable environment for democracy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madagascar se está convirtiendo en un país atractivo para las inversiones extranjeras
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outMultiUn MultiUn
—Esto se está convirtiendo en un Chicago, o en América —dijo Pop—.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaLiterature Literature
La inseguridad se está convirtiendo en una fuente de ingresos y poder
This is an announcementMultiUn MultiUn
Esto se está convirtiendo en un buen hábito, ¿no es así?
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Se está convirtiendo en todo un señorito rural, señora —comentó la niñera—.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressLiterature Literature
—Talis te desea tanto que se está convirtiendo en un esqueleto.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Actualmente, la crisis económica y financiera se está convirtiendo en una crisis social y de empleo.
Checking the Partial Flow ConditionsEuroparl8 Europarl8
Su tinita se está convirtiendo en un monstruote.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esto se está convirtiendo en algo distinto.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
El consumo de agua se está convirtiendo en un tema polémico en Canterbury.
Oh, you should see the look on your facesWikiMatrix WikiMatrix
Se está convirtiendo en un día horrible.
item # (a) Acquisition costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las teorías sobre el tiempo se está convirtiendo en una obsesión.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
Se está convirtiendo en una esposa verdaderamente encantadora, muy firme y capaz, y muy abnegada.
I want you to take itLiterature Literature
Se está convirtiendo en un lugar triste y desolado.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Usted se está convirtiendo en una persona nueva gracias a la expiación de Jesucristo.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoLDS LDS
Se está convirtiendo en un problema, ¿verdad?
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admissionto the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto se está convirtiendo en una pesadilla.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Roma entera se está convirtiendo en una única casa.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Se está convirtiendo en un verdadero soft power.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
La vida de cada ciudadano se está convirtiendo en un negocio.
That could tell us everything that' s goin ' onLiterature Literature
—Tal vez lo haga, ahora que se está convirtiendo en una joven a la moda.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLiterature Literature
La marginación cada vez mayor de los más débiles y vulnerables se está convirtiendo en un reto mundial
Yes, sir.- That won' t be enough, sirMultiUn MultiUn
También merece una mención especial Nigeria, que se está convirtiendo en un Estado indispensable para la región
i love it when you say stuff like thatMultiUn MultiUn
¿Que ahora se está convirtiendo en algo más que una leyenda para ti?
He' s having another babyLiterature Literature
Es joven para los estándares Ibeses pero, bueno, se está convirtiendo en un humano de mediana edad.
Here, let me try againLiterature Literature
14067 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.