se hicieron mejores amigos oor Engels
se hicieron mejores amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they became best friends
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El verano pasado, se hicieron mejores amigas.
The n-octanol/water partitioncoefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego ustedes dos se hicieron mejores amigas y tuve celos.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dos no sólo formaron un equipo, sino que además se hicieron mejores amigos.
Hurry, so we can go homeWikiMatrix WikiMatrix
Luego Paul y Timmy se conocieron y se hicieron mejores amigos y perdí a mis dos novios.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
Mary y la dama Van Lew, llamada Elizabeth, pero conocida cariñosamente como Bet, se hicieron mejores amigas.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
Y rápidamente los dos grupos se hicieron mejores amigos.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y se hicieron mejores amigos—, Jackie terminó.
The loans are administered by the EMILiterature Literature
Se hicieron las mejores amigas.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
Se hicieron las mejores amigas del mundo, y resolvieron investigar juntas el misterio de ese lugar.
Neither do most boysLiterature Literature
Cómo se hicieron Laura y Hanna mejores amigas Laura Kappi se crio puerta con puerta con los Ikonen.
Why would I go to an?Literature Literature
Mejores amigos que se hicieron algo más.
I could' ve destroyed it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante esa época, su mejor amigo y su primo se hicieron tatuajes.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?LDS LDS
Se hicieron dos disparos con su arma tras encontrar a su mejor amigo teniendo relaciones con su mujer.
This boy' s in serious trouble, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se hicieron una seria promesa la una a la otra para ser mejores amigas para siempre.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dos se hicieron mejores amigos y esta amistad duró por varios años.[2]
I said, is there a fucking problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Penny y Steven se hicieron mejores amigos!
Would you like to pee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que Peter, Lizzi y los hermanos de Lizzi se hicieron mejores amigos durante años.
Two Three, roger thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se hicieron mejores amigas para siempre y le pidieron quedarse juntas una semana mas.
By not speaking SpanishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronto después hasta nuestras madres se hicieron mejores amigas.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peter y Stefan se conocieron en un café de moda en Amberes en 1995 y rápidamente se hicieron mejores amigos.
I can' t just leave himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que él y su mejor amiga, otra bruja, hicieron un hechizo de inmortalidad y entonces la mejor amiga de Silas se puso celosa y mató a la chica de Silas antes de que tuviera la oportunidad de hacerla inmortal.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos crecieron juntos y se hicieron mejores amigos. Princesa se convirtió en la primer perrita mitad tigre al tener una raya en su cola.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era un excelente participante en las redes sociales y el núcleo a través del cual muchos activistas se conocieron entre sí y básicamente se hicieron mejores amigos.
Demon in heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sandra Bullock y Melissa McCarthy no solo trabajaron muy bien juntas en el set de su película, The Heat, sino que también se hicieron mejores amigas durante el rodaje.
Don' t get upsetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En algún momento ella conoció a Barry y los dos se hicieron mejores amigos,aunque Barry se enamoró en secreto de ella y a ella también le ocurrió lo mismo.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.