se irá oor Engels
se irá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he will leave
Piotr Petróvich nos escribió que, si vas a vernos, se irá para siempre.
Pyotr Petrovich has written that ifyou come, he will leave.
you will leave
Y no se irán mañana en la mañana, se irán esta noche.
And you won't leave tomorrow morning, you will leave tonight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se irá de la ciudad pronto, estoy segura.
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguno se irá de aquí con una enfermedad de transmisión sexual.
I mean, I was an intern foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se irá solo, lo que soy yo, es no y no
yeah, i'm gonna go and talk to him nowopensubtitles2 opensubtitles2
Fue aceptada por error, pero se irá mañana a primera hora.
Percentages may not add to 100 due to rounding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie se irá a casa.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que ignorará la decisión del Gobierno y se irá.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
Tane no se irá sin nosotros.
I' m an officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no se irá, hombre
My sister and nephews areopensubtitles2 opensubtitles2
—Oh, eso se irá, estamos en tratos con ellos —respondió el Presidente—.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
—¿Se irá a arreglar todo alguna vez?
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
Tal vez así se irá derechito a su casa y clavará alfileres en su muñeco de Sidney Poitier.
What difference does that make?Literature Literature
«Si eso se destruye, el blanco se irá», pensó Kihika.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
Alemania se irá al infierno escuchando Das Rheingold (El oro del Rin).
Dan and I loveeach otherLiterature Literature
—En un par de horas se despertará y se irá a casa —dijo Kliever mientras volvían al local—.
None of it' s her faultLiterature Literature
Se irá corriendo si os acercáis demasiado.
That was Poche!Literature Literature
Y cuando se vaya no se irá a las vías.
So, lay it out for meLiterature Literature
Wes acabará sospechando y entonces todo aquello por lo que hemos trabajado se irá al traste.
Well, that' s news to meLiterature Literature
Sobrevuelo el campo durante algún tiempo y entonces sólo para encontrar escaladores heridos, que pronto se irá.
I' m a soldier, sonCommon crawl Common crawl
¿Cuándo se irá para que pueda abrir la carta?
We' re not equipped for a voyage of that lengthLiterature Literature
Kevin se irá mañana y yo sigo atascada en la zona de amigos.
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Eres tú quien se irá de putas!
He knew he had a big future in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
se irá pronto, y sólo es una vez al año.
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Por supuesto, un día se irá pero primero le gustará divertirse.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y bien, ¿todavía no se irá usted a dormir?
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyLiterature Literature
Antes o después él se irá.
Yeah, I know how that feelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24024 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.