se llevan bien oor Engels
se llevan bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they get along
Natalie, ¿has visto a las personas agrupándose porque se llevan bien?
Natalie, do you see people grouping together because they get along better?
they get along well
Las dos se llevan bien y siguen predicando juntas las buenas nuevas.
Now they get along well as they preach the good news.
you get along
Julián dice que se lleva bien con el dinero.
Julian says you get along well with money.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coumadin y la calle no se llevan bien.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los hermanos afganos no se llevan bien entre ellos —me explicó Sultán por teléfono—.
We' il just goLiterature Literature
Espera, ¿ahora se llevan bien?
Why are they running?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significaria mucho para mi si ustedes se llevan bien.
No, I' m safe where I am for the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que Neferet y Zoey no se llevan bien, ¿verdad?
We will leaveLiterature Literature
Las esposas no todas se llevan bien entre ellas y hay las acostumbradas enemistades y venganzas.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herLiterature Literature
No, Megan y su madre no se llevan bien.
Secondary educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi capitán y mi mejor policía no se llevan bien
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceopensubtitles2 opensubtitles2
Lela, ¿por qué los motociclistas no se llevan bien con los Surfistas?
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es bueno ver que las dos se llevan bien
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esos nachos de estacion de servicio no se llevan bien con la Tia Momma!
So I' m finding outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que se llevan bien.
Yes, yes, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es asqueroso cuando se llevan bien.
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... inhibidores M.A.O. y no se llevan bien con la anestesia como sabrán.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a singletrainingprogram future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No se llevan bien?
Here' s to the girls who just watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A quién le importa si no se llevan bien?
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que me molesta más es que los hombres y las mujeres ya no se llevan bien.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ No se llevan bien?
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "opensubtitles2 opensubtitles2
Ella debió notar el interés en su cara, porque continuó: —Supongo que se llevan bien.
Is that a joke?Literature Literature
Aquí, pondremos a los Dusseau, los Taugourdeau y los Chopin. Todos se llevan bien.
You could say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Porque significa mucho para las chicas, y porque estoy contento de ver que se llevan bien.
Tess wants to talkLiterature Literature
—Tengo entendido que ella y su marido no se llevan bien.
I went lookin ’ for youLiterature Literature
A las chicas les encantan los chicos heteros que se llevan bien con el equipo rosa (gay
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicopensubtitles2 opensubtitles2
Por eso, cuando ves que no se llevan bien, te asaltan un sinfín de inquietudes.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowjw2019 jw2019
Algunas tribus no se llevan bien entre ellas y mucho menos con el resto de nosotros.
They were a nation of anxious peopleLiterature Literature
3937 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.