cuando dos personas se pelean
when two people fight
se peleó oor Engels
se peleó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he fought
Incluso aunque a veces se peleaba, era un buen chico.
Even though he fought sometimes, he was a nice boy.
she fought
Pero se peleó conmigo.
But she fought me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanner se peleó por eso.
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que se peleó...... contra ella misma
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityopensubtitles2 opensubtitles2
ÉI no se peleó conmigo, fue con mi compañero Salo, de todos modos.
His heart said something to mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así las cosas, una maliciosa joven esposa se peleó con su anciana suegra.
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Aquí no se pelea como florecillas.
This is the blood of ChristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busca el nombre de Phyllis McGuire en las columnas de sociedad, y se pelea con Sam.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Literature Literature
Puesto que se peleó entre naciones cristianas, debilitó el cristianismo sobre toda la Tierra.”—Encyclopœdia Britannica.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Y después, él se peleó como un perro rabioso con Benjamin Gordes
Well, that' s lovelyopensubtitles2 opensubtitles2
Se peleó en Silesia y Sajonia, en Hannover y Bélgica, en Bohemia y Pomerania.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Literature Literature
Tyra, la gente se pelea.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shallregister the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tío se peleó y acabaron tirándole por la ventana.
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Se peleó usted con Edward Marber?
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
18 ¿Cuándo tuvo lugar esta guerra que se peleó en el cielo?
So how come you stopped painting?jw2019 jw2019
Una vez se peleó con el constructor y volvió llorando.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
Sentada al borde del ring, viendo como se pelea Corbett
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationopensubtitles2 opensubtitles2
Se peleó con un alien que cayó del cielo.
Teppo did his good deed for the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Se peleó en la furgoneta —explicó el sheriff.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicLiterature Literature
Lo único que sabemos de él es que se peleó y lo metieron en la cárcel.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se peleó alguna vez con usted?
Hello.You' re Velma, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se peleó con una mujer corpulenta como Tabitha y ganó?
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
Mi padre se peleó con Saunders, ¿y qué?
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical officeand deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
se peleo con todos los invitados
Barely two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por más que una se pelee, siempre hay algo especial en una hermana de tu sangre —dijo Lucile.
My charges are grown upLiterature Literature
O tal vez alguien se peleó con ella por otra cosa.
stethoscopeLiterature Literature
¿Por qué se pelea con Daredevil?
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
21073 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.